Saint of the Day 31/August

Saint of the Day

(August  31)

✠  St. Raymond Nonnatus ✠

Religious, Priest, and Confessor:

Born: 1204 AD
Portell, County of Segarra, Principality of Catalonia, Crown of Aragon, (Current Spain)

Died: August 31, 1240
Castle of Cardona, County of Cardona, Principality of Catalonia, Crown of Aragon, (Current Spain)

Venerated in: Roman Catholic Church

Canonized: 1657 AD 
Pope Alexander VII

Feast: August 31

Patronage:

Baidoa, Dominican Republic; Childbirth; Expectant Mothers; Pregnant Women; Newborn Babies; Infants; Children; Obstetricians; Midwives; Fever; The Falsely Accused; Confidentiality of Confession

Saint Raymund Nonnatus, is a saint from Catalonia in Spain. His nickname refers to his birth by Caesarean section, his mother having died while giving birth to him.

Biographical selection:

St. Raymond Nonnatus was born in Portella in the Diocese of Urgel, Catalonia, around the year 1204. He received the name of Raymond at his Baptism and the nickname of Nonnatus because he was not born normally, but was delivered by a caesarian operation. His father was a shepherd according to some, and a member of the noble family of Cardona, according to others.

From the time he was very young, he manifested a great devotion to the Most Holy Virgin. He prayed the Rosary every day in the hermitage of St. Nicholas of Mira. Once Our Lady appeared to him and promised him her protection. Afterward, he was strongly tempted to sin against chastity but did not fall. He went to thank his Patroness and consecrated his virginity to her. Mary appeared to him again, showing her satisfaction and advising him to enter the Order of the Mercedarians, whose foundation she had inspired St. Peter Nolasco to make only shortly before, in 1218.

He has ordained a priest and dedicated himself to the redemption of captives until 1231. He liberated 140 captives in Valencia, 250 in Argel, and 28 in Tunis. It was in this last city that he had the occasion to fulfill the special fourth vow of the Mercedarians to offer themselves to remain in captivity in the place of Catholic prisoners. Since he was unable to pay the ransom demanded by the slave dealers in Tunis, Raymond offered himself to take the place of some prisoners.

The trade was made, and he began hard captivity. To prevent him from speaking about Our Lord, for his engaging words were converting numerous Muslims, the Arabian slave masters pierced his lips with a red-hot iron and closed them with a padlock. This padlock was only opened for him to eat. After eight months of this torment, other Mercedarians arrived from Spain bringing the demanded ransom.

The last ten years of his life were spent in Rome, where he became the representative of his Order and in traveling throughout different countries to preach the Crusade. As a cardinal representative of Pope Gregory IX, he was sent to meet with St. Louis of France and encourage him to go on the Crusade, which actually took place 10 years later.

St. Raymond Nonnatus died in Cardona, a Spanish village close to Barcelona, on August 31, 1240. He was only 37-years-old.

Comments:

The life of St. Raymond Nonnatus is a life filled with extraordinary facts. Among them, let me note first the sign Our Lady gave him that led him to the Order of the Mercedarians.

Second, you can see that the people of his action in the redemption of slaves reached its apex with his offer to deliver himself as a slave to ransom Catholic prisoners.

Third, consider the torment he suffered from having a padlock perforating his lips. Imagine the enormous pain and discomfort of having a padlock cutting through one’s lips even in sleep. Think about how this would bother a man and disturb his nervous system! Then, each time that he had to eat, a Moor would come and open the padlock, breaking the wounds anew and causing new sufferings. Closing it would produce additional torments. Was he allowed to drink water during the day? Can you imagine the discomfort of drinking anything in this situation? He endured this life for a period of eight months.

What did he do when he was freed? Did he have a psychological breakdown? Become discouraged? Feel sorry for himself? No. He took an extraordinarily manly attitude and returned to a life of intense activity. You see how he resisted the temptations to feel sorry for himself and stop fighting for the Catholic cause. His attitude demanded a highly supernatural spirit and a strong virile personality. You see the astonishing fortitude of the soul such a man had. He returned and continued an active life for another ten years or so.

He traveled throughout Europe as an ambassador of the Pope and a preacher of the Crusade. What a powerful impression the word of his sermons delivered by his wounded lips must have made on the people!

He was a character worthy to preach a Crusade. You understand why the Crusades were so well accepted in the Middle Ages when you know that men like St. Raymond Nonnatus preached them. Their audiences accepted the great sacrifice of going on the Crusades following the examples of the sacrifice of the Saints that preached them.

Imagine such a scene. St. Raymond Nonnatus arriving in a city; the bells ringing and the word spreading that Fr. Raymond – the one with the wounded lips – is in town to preach a Crusade on behalf of the Pope. All the nobles and people of the area gather around with their families and he begins to speak.

He speaks about the meaning of the Sepulcher of Our Lord Jesus Christ and what its profanation represents. How it is necessary to re-conquer it for the glory of God and Catholic honor. He speaks with the voice and prestige of a saint, with the supernatural power of communication that only the saints have.

The hearts of the knights begin to be touched, the ladies weep and give their consent for their husbands to go and fight for the Holy Land. Everyone goes to Confession and the date of the Crusade is announced. The practical preparations start. All this happens because a saint passes through that area.

This imaginary scene may help you to understand what the Middle Ages was. The influence of the saints and the good reception the people gave them is what really explains why the Middle Ages had so many wonderful things and our epoch does not. The key is the presence of the saints and the openness people had for them. How few saints there are today! Knowing this, we understand the tragedy of the contemporary situation of the Church and the world.

Let us ask St. Raymond Nonnatus to give us more saints to regenerate the Church and the world, and make the modern man recognize them and be receptive to their message.

(This article is issued from Wikipedia)

இன்றைய புனிதர்

(ஆகஸ்ட்  31)

✠  புனித ரேமண்ட் நொன்னட்டஸ் ✠
(St. Raymond Nonnatus)

மறைப்பணியாளர், குரு, ஒப்புரவாளர்:
(Religious, Priest and confessor)


பிறப்பு: கி.பி. 1204
போர்டெல், செகர்ர, பார்செலோனா, அரகன், (தற்போதைய ஸ்பெயின்)
(Portell, County of Segarra, Principality of Catalonia, Crown of Aragon, (Current Spain)

இறப்பு: ஆகஸ்ட் 31, 1240
கார்டோனா கோட்டை, பார்செலோனா, அரகன், ஸ்பெயின்
(Castle of Cardona, County of Cardona, Principality of Catalonia, Crown of Aragon, (Current Spain)

ஏற்கும் சமயம்:
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை
(Roman Catholic Church)

புனிதர் பட்டம்: கி.பி. 1657 
திருத்தந்தை 7ம் அலெக்சாண்டர்
(Pope Alexander VII)

நினைவுத் திருநாள்: ஆகஸ்ட் 31

பாதுகாவல்: 

பைத்தோவா (Baitoa); டொமினிக்கன் குடியரசு (Dominican Republic); குழந்தைப் பிறப்பு; கர்ப்பிணி பெண்கள்; பிறந்த குழந்தைகள்; குழந்தைகள்; மகப்பேறு மருத்துவர்கள்; தாதிகள்; காய்ச்சல்; பொய்யான குற்றச்சாட்டு; ஒப்புதல் வாக்குமூலம்

புனிதர் ரேமண்ட், ஸ்பெயின் (Spain) நாட்டின் “கட்டலோனியா” (Catalonia) நகரைச் சேர்ந்த ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் புனிதர் ஆவார். இவரது தாயார், இவரை பிரசவிக்கும்போதே மரித்து போனார். அதனால் அறுவை சிகிச்சை (Caesarean) செய்துதான், தாயின் வயிற்றிலிருந்து இவரை எடுத்தனர்.

நன்கு கல்வி கற்றிருந்த இவரது தந்தை, இவருக்கு நல்லதோர் எதிர்காலத்தை உருவாக்கி தர முனைந்தார். “அரகன்” அரசின் (Kingdom of Aragon) அரசவையிலே சிறந்ததோர் உத்தியோகம் அவரைத் தேடி வந்தது. ஆனால், இவரது எண்ணங்களோ கிறிஸ்துவின் மீதும் அவர்தம் இரக்கத்தின் மீதுமே இருந்தது. அயலாரிடம் அன்பு காட்டுவதிலும் சிறந்தவராய் திகழ்ந்தார். இதனால், தமது பண்ணைகளிலொன்றினை நிர்வகிக்க அறிவுறுத்தியிருந்தார். சிறு வயது பிராயத்திலிருந்தே தமது வீட்டினருகேயிருந்த “தூய நிக்கோலஸ்” (St. Nicholas) சிற்றாலயத்தில் செபிக்கும் வழக்கம் கொண்டிருந்தார்.

பின்னர், “பார்சிலோனா” (Barcelona) நகரிலிருந்த “மெர்சிடரியன்” (Mercedarians) துறவற மடத்தின் சீருடைகளை ஏற்க ரேமண்டை அனுமதித்தார். “மெர்சிடரியன்” (Mercedarians) சபை, வட ஆபிரிக்காவின் முகம்மதியர்களிடம் (Moors of North Africa) பிடிபட்டிருந்த கிறிஸ்தவர்களை மீட்பதற்காக நிறுவப்பட்டதாகும். ரேமண்ட், அச்சபையின் நிறுவனரான “தூய பீட்டர் நோலாஸ்கோவிடம்” (St. Peter Nolasco) பயிற்சி பெற்றார். 1222ம் ஆண்டு குருத்துவ அருட்பொழிவு பெற்ற இவர், பின்னர் அச்சபையின் தலைமை (Master General) பொறுப்பேற்றார்.

பின்னர் வலென்சியா (Valencia) நாட்டிற்கு மறைப்பணியாற்ற சென்ற ரேமண்ட், மிகச் சிறப்பான முறையில் மறைப்பணியை ஆற்றினார். அந்நாட்டில் அடிமைகளாக பிடிக்கப்பட்டிருந்த சுமார் 140 கிறிஸ்தவர்களை அடிமைத்தளையிலிருந்து மீட்டார். 

அதன்பிறகு, ரேமண்ட் வட ஆப்ரிக்காவில் மறைப்பணியாற்ற சென்றார். அங்கும் அடிமைகளாக இருந்த 250 கிறிஸ்தவர்களை “அல்ஜியர்ஸ்” (Algiers) எனுமிடத்திலிருந்து மீட்டார். அதன்பிறகு “டுனிஸ்” (Tunis) என்ற நகருக்கு சென்றார். அங்கே, மிகச் சிறந்த முறையில் மறை பரப்புப் பணியை ஆற்றிய இவர், அந்நாட்டு முகம்மதிய மக்களால் சிறைபிடிக்கப்பட்டு அடிமைப்படுத்தப்பட்டார். 

சிறையில் இருக்கும்போது அவரின் உதடுகள் இரண்டையும் இழுத்து பிடித்து, உதடுகளின் நடுவே பளுத்த இரும்பினால் துளை போட்டு, இரும்பு பூட்டைக்கொண்டு, இவரின் வாயை பூட்டினர். அப்போது அக்கொடியவர்கள் ரேமண்ட்டை மறைபரப்பு பணியை ஆற்ற முடியாமல் செய்து வதைத்தனர். அங்கு அவர் பல துன்பங்களை அனுபவித்தார். பின்னர் அவரது சபையினரால் மீட்கப்பட்ட ரேமண்ட், கி.பி. 1239ம் ஆண்டு ஸ்பெயின் நாட்டுக்கு சென்றார்.

“பார்சிலோனா” (Barcelona) நகரிலிருந்து அறுபது மைல் தூரத்திலுள்ள “கர்டோனா கோட்டையில்” (Castle of Cardona) ரேமண்ட் மரித்தார். கி.பி. 1657ம் ஆண்டு, திருத்தந்தை ஏழாம் அலெக்சாண்டரால் (Pope Alexander VII) புனிதர் பட்டமளிக்கப்பட்ட ரேமண்ட் அவர்களின் நினைவுத் திருவிழா ஆகஸ்ட் மாதம் 31ம் தேதி ஆகும்.

(இந்தக் கட்டுரை விக்கிபீடியாவில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது)

Sainte du jour

(31 août)

✠  Saint-Raymond Nonnatus ✠

Religieux, Prêtre et Confesseur :

Né : 1204 après JC
Portell, Comté de Segarra, Principauté de Catalogne, Couronne d'Aragon, (Espagne actuelle)

Décédé : 31 août 1240
Château de Cardona, Comté de Cardona, Principauté de Catalogne, Couronne d'Aragon, (Espagne actuelle)

Vénéré dans : Église catholique romaine

Canonisé : 1657 après JC
Pape Alexandre VII

Fête : 31 août

Patronage:

Baidoa, République Dominicaine ;  Accouchement;  Femmes enceintes;  Femmes enceintes;  Les nouveau-nés;  Nourrissons ;  Enfants;  Obstétriciens;  sages-femmes;  Fièvre;  Le faussement accusé ;  Confidentialité de la confession

Saint Raymund Nonnatus, est un saint de Catalogne en Espagne.  Son surnom fait référence à sa naissance par césarienne, sa mère étant décédée en lui donnant naissance.

Sélection biographique :

Saint Raymond Nonnatus est né à Portella dans le diocèse d'Urgel, en Catalogne, vers l'an 1204. Il a reçu le nom de Raymond lors de son baptême et le surnom de Nonnatus parce qu'il n'est pas né normalement, mais a été livré par une opération césarienne.  Son père était un berger selon certains, et un membre de la famille noble de Cardona, selon d'autres.

Dès son plus jeune âge, il manifeste une grande dévotion à la Très Sainte Vierge.  Il priait le chapelet tous les jours dans l'ermitage de Saint-Nicolas de Mira.  Une fois, Notre-Dame lui apparut et lui promit sa protection.  Par la suite, il fut fortement tenté de pécher contre la chasteté mais ne tomba pas.  Il alla remercier sa Patronne et lui consacra sa virginité.  Marie lui apparut à nouveau, lui montrant sa satisfaction et lui conseillant d'entrer dans l'Ordre des Mercédaires, dont elle avait inspiré la fondation à Saint Pierre Nolasco peu de temps auparavant, en 1218.

Il a ordonné prêtre et s'est consacré à la rédemption des captifs jusqu'en 1231. Il a libéré 140 captifs à Valence, 250 à Argel et 28 à Tunis.  C'est dans cette dernière ville qu'il eut l'occasion d'accomplir le quatrième vœu spécial des mercédaires de s'offrir pour rester en captivité à la place des prisonniers catholiques.  Ne pouvant payer la rançon exigée par les marchands d'esclaves de Tunis, Raymond s'offrit à prendre la place de quelques prisonniers.

Le commerce a été fait, et il a commencé la dure captivité.  Pour l'empêcher de parler de Notre-Seigneur, car ses paroles engageantes convertissaient de nombreux musulmans, les maîtres esclavagistes arabes lui percèrent les lèvres avec un fer rouge et les fermèrent avec un cadenas.  Ce cadenas n'était ouvert que pour qu'il mange.  Après huit mois de ce tourment, d'autres Mercedarians sont arrivés d'Espagne apportant la rançon demandée.

Les dix dernières années de sa vie se passèrent à Rome, où il devint le représentant de son Ordre et en voyageant à travers différents pays pour prêcher la Croisade.  En tant que cardinal représentant du pape Grégoire IX, il a été envoyé pour rencontrer saint Louis de France et l'encourager à partir en croisade, qui a en fait eu lieu 10 ans plus tard.

Saint Raymond Nonnatus mourut à Cardona, un village espagnol près de Barcelone, le 31 août 1240. Il n'avait que 37 ans.

Commentaires:

La vie de saint Raymond Nonnatus est une vie remplie de faits extraordinaires.  Parmi eux, notons d'abord le signe que Notre-Dame lui a donné et qui l'a conduit à l'Ordre des Mercédaires.

Deuxièmement, vous pouvez voir que le peuple de son action dans la rédemption des esclaves a atteint son apogée avec son offre de se livrer comme esclave pour rançonner les prisonniers catholiques.

Troisièmement, considérez le tourment qu'il a subi d'avoir un cadenas perforant ses lèvres.  Imaginez l'énorme douleur et l'inconfort d'avoir un cadenas qui vous coupe les lèvres même pendant votre sommeil.  Pensez à quel point cela dérangerait un homme et perturberait son système nerveux !  Puis, chaque fois qu'il devait manger, un Maure venait ouvrir le cadenas, brisant de nouveau les plaies et causant de nouvelles souffrances.  La fermer produirait des tourments supplémentaires.  Avait-il le droit de boire de l'eau pendant la journée ?  Pouvez-vous imaginer l'inconfort de boire quoi que ce soit dans cette situation ?  Il a enduré cette vie pendant une période de huit mois.

Qu'a-t-il fait lorsqu'il a été libéré ?  A-t-il fait une dépression psychologique ?  Se décourager ?  S'apitoyer sur lui-même ?  Non. Il a pris une attitude extraordinairement virile et est revenu à une vie d'intense activité.  Vous voyez comment il a résisté aux tentations de s'apitoyer sur son sort et d'arrêter de se battre pour la cause catholique.  Son attitude exigeait un esprit hautement surnaturel et une forte personnalité virile.  Vous voyez l'étonnante force d'âme d'un tel homme.  Il est revenu et a continué une vie active pendant encore une dizaine d'années.

Il a voyagé dans toute l'Europe en tant qu'ambassadeur du pape et prédicateur de la croisade.  Quelle impression puissante la parole de ses sermons prononcée par ses lèvres blessées a dû faire sur le peuple !

C'était un personnage digne de prêcher une croisade.  Vous comprenez pourquoi les Croisades étaient si bien acceptées au Moyen Age quand vous savez que des hommes comme Saint Raymond Nonnatus les ont prêchées.  Leurs auditoires ont accepté le grand sacrifice d'aller en croisade en suivant les exemples du sacrifice des saints qui les ont prêchés.

Imaginez une telle scène.  St. Raymond Nonnatus arrivant dans une ville;  les cloches sonnant et la nouvelle se répandant que le Père.  Raymond – celui aux lèvres blessées – est en ville pour prêcher une Croisade au nom du Pape.  Tous les nobles et les gens de la région se rassemblent avec leurs familles et il commence à parler.

Il parle de la signification du Sépulcre de Notre-Seigneur Jésus-Christ et de ce que représente sa profanation.  Comme il faut la reconquérir pour la gloire de Dieu et l'honneur catholique.  Il parle avec la voix et le prestige d'un saint, avec le pouvoir surnaturel de communication que seuls les saints ont.

Le cœur des chevaliers commence à s'émouvoir, les dames pleurent et consentent à ce que leurs maris partent combattre pour la Terre Sainte.  Tout le monde se confesse et la date de la croisade est annoncée.  Les préparatifs pratiques commencent.  Tout cela se produit parce qu'un saint traverse cette région.

Cette scène imaginaire peut vous aider à comprendre ce qu'était le Moyen Âge.  L'influence des saints et le bon accueil que leur a réservé le peuple est ce qui explique vraiment pourquoi le Moyen Age a eu tant de choses merveilleuses et pas notre époque.  La clé est la présence des saints et l'ouverture que les gens avaient pour eux.  Qu'il y a peu de saints aujourd'hui !  Sachant cela, nous comprenons la tragédie de la situation contemporaine de l'Église et du monde.

Demandons à saint Raymond Nonnatus de nous donner plus de saints pour régénérer l'Église et le monde, et faire en sorte que l'homme moderne les reconnaisse et soit réceptif à leur message.


(Cet article est issu de Wikipedia)