Gospel of the day 30/September/2022
Today Gospel ЁЯСЗ 30/09/2022
Tamil ЁЯЗоЁЯЗ│, English ЁЯЗ│ЁЯЗ┐, Franch ЁЯЗлЁЯЗ╖
__________________________________________
30 роЪெрок்роЯроо்рокро░் 2022, ро╡ெро│்ро│ி
рокொродுроХ்роХாро▓роо் 26роЖроо் ро╡ாро░роо் - ро╡ெро│்ро│ி
рооுродро▓் ро╡ாроЪроХроо்
роХாро▓ைрок்рокொро┤ுродுроХ்роХுроХ் роХроЯ்роЯро│ைропிроЯ்роЯродுрог்роЯா? роХроЯро▓ிрой் роКро▒்ро▒ுро╡ро░ை роиீ рокோройродுрог்роЯா?
ропோрокு роиூро▓ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 38: 1, 12-21; 40: 3-4
роЖрог்роЯро╡ро░் роЪூро▒ாро╡ро│ிропிройிрой்ро▒ு ропோрокுроХ்роХு роЕро░ுро│ிроп рокродிро▓்:
роЙрой் ро╡ாро┤்роиாро│ிро▓் роХாро▓ைрок்рокொро┤ுродுроХ்роХுроХ் роХроЯ்роЯро│ைропிроЯ்роЯродுрог்роЯா? ро╡ைроХро▒ைропைрод் родрой் роЗроЯрооро▒ிроп ро╡ைрод்родродுрог்роЯா? роЗро╡்ро╡ாро▒ு, роЕродு ро╡ைропроХ ро╡ிро│ிроо்рокைрод் родொроЯ்роЯிро┤ுрод்родு, рокொро▓்ро▓ாродро╡ро░ை роЕродройுро│்ро│ிро░ுрои்родு роЙродро▒ிрод் родро│்ро│ுрооே! рооுрод்родிро░ைропாро▓் роХро│ிроорог் роЙро░ுрок்рокெро▒ுро╡родுрокோро▓் роорог்рогроХроо் ро╡рог்рогроо் роПро▒்ро▒ிроп роЖроЯைропாропிро▒்ро▒ு. роЕрок்рокோродு, роХொроЯிропро╡ро░ிроЯрооிро░ுрои்родு роТро│ி рокро▒ிроХ்роХрок்рокроЯுроо்; роЕроЯிроХ்роХ роУроЩ்роХிроп роХை рооுро▒ிроХ்роХрок்рокроЯுроо்.
роХроЯро▓ிрой் роКро▒்ро▒ுро╡ро░ை роиீ рокோройродுрог்роЯா? роЖро┤ிропிрой் роЕроЯிропிро▓் роиீ роЙро▓ро╡ிройродுрог்роЯோ? роЪாро╡ிрой் ро╡ாропிро▓்роХро│் роЙройроХ்роХுроХ் роХாроЯ்роЯрок்рокроЯ்роЯройро╡ோ? роЗро░ுро│் роЙро▓роХிрой் роХродро╡ுроХро│ைроХ் роХрог்роЯродுрог்роЯோ роиீ? роЕро╡ройிропிрой் рокро░рок்рокை роиீ роЖроп்рои்родро▒ிрои்родродுрог்роЯா? роЕро▒ிро╡ிрок்рокாроп் роЕродிро▓ுро│்ро│ роЕройைрод்родைропுроо் роЕро▒ிрои்родிро░ுрои்родாро▓்!
роТро│ி роЙро▒ைро╡ிроЯрод்родிро▒்роХு ро╡ро┤ி роОродுро╡ோ! роЗро░ுро│் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЗро░ுрок்рокிроЯроо் роОроЩ்роХேропோ? роЕродрой் роОро▓்ро▓ைроХ்роХு роЕродройை роЕро┤ைрод்родுрок் рокோро╡ாропோ? роЕродрой் роЙро▒ைро╡ிроЯрод்родிро▒்роХு роиேро░்ро╡ро┤ி роЕро▒ிро╡ாропோ! роЖроо், роЕро▒ிро╡ாроп்; роЕрой்ро▒ே роиீ рокிро▒рои்родро╡ройрой்ро▒ோ! роЖрооாроо்; роЖрог்роЯுроХро│ுроо் роЙройроХ்роХு роЕродிроХроорой்ро▒ோ!
ропோрокு роЖрог்роЯро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒ிроп рооро▒ுрооொро┤ி: роЗродோ! роОро│ிропேрой் ропாрой் роЗропроо்рокுродро▒்роХுрог்роЯோ? роОрой் ро╡ாропைроХ் роХைропாро▓் рокொрод்родிроХ் роХொро│்ро╡ேрой். роТро░ுрооுро▒ை рокேроЪிройேрой்; рооро▒ுрооொро┤ி роЙро░ைропேрой்; рооீрог்роЯுроо் рокேроЪிройேрой்; роЗройிрок் рокேроЪро╡ே рооாроЯ்роЯேрой்.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
__________________________________________
рокродிро▓ுро░ைрок் рокாроЯро▓்
рокро▓்ро▓ро╡ி: роЗро▒ைро╡ா! роОрой்ро▒ுроо் роЙро│்ро│ ро╡ро┤ிропிро▓் роОрой்ройை роироЯрод்родுро╡ீро░்.
родிрокா 139: 1-3. 7-8. 9-10. 13-14ab (рокро▓்ро▓ро╡ி: 24b)
1 роЖрог்роЯро╡ро░ே! роиீро░் роОрой்ройை роЖроп்рои்родு роЕро▒ிрои்родிро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்!
2. роиாрой் роЕрооро░்ро╡родைропுроо் роОро┤ுро╡родைропுроо் роиீро░் роЕро▒ிрои்родிро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்; роОрой் роиிройைро╡ுроХро│ை роОро▓்ро▓ாроо் родொро▓ைропிро▓ிро░ுрои்родே роЙроп்род்родுрогро░்роХிрой்ро▒ீро░்.
3. роиாрой் роироЯрок்рокродைропுроо் рокроЯுрок்рокродைропுроо் роиீро░் роЕро▒ிрои்родுро│்ро│ீро░்; роОрой் ро╡ро┤ிроХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роЙроороХ்роХுрод் родெро░ிрои்родро╡ைропே. - рокро▓்ро▓ро╡ி
7. роЙроородு роЖро▒்ро▒ро▓ை ро╡ிроЯ்роЯு роиாрой் роОроЩ்роХே роЪெро▓்ро▓роХ்роХூроЯுроо்? роЙроородு родிро░ுрооுрой்ройிро▓ிро░ுрои்родு роиாрой் роОроЩ்роХே родрок்рокிропோроЯ рооுроЯிропுроо்?
8. роиாрой் ро╡ாройрод்родிро▒்роХு роПро▒ிроЪ் роЪெрой்ро▒ாро▓ுроо் роиீро░் роЕроЩ்роХே роЗро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்! рокாродாро│род்родிро▓் рокроЯுроХ்роХைропை роЕрооைрод்родுроХ் роХொрог்роЯாро▓ுроо் роиீро░் роЕроЩ்роХேропுроо் роЗро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்! - рокро▓்ро▓ро╡ி
9. роиாрой் роХродிро░ро╡ройிрой் роЗроЯрод்родிро▒்роХுроо் рокро▒рои்родு роЪெрой்ро▒ாро▓ுроо் рооேро▒்роХே роХроЯро▓ுроХ்роХு роЕрок்рокாро▓் ро╡ாро┤்рои்родாро▓ுроо்,
10. роЕроЩ்роХேропுроо் роЙроородு роХை роОрой்ройை роироЯрод்родிроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо்; роЙроородு ро╡ро▓роХ்роХை роОрой்ройைрок் рокро▒்ро▒ிроХ்роХொро│்ро│ுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
13. роПройெройிро▓், роОрой் роЙро│் роЙро▒ுрок்рокுроХро│ை роЙрог்роЯாроХ்роХிропро╡ро░் роиீро░ே! роОрой் родாропிрой் роХро░ுро╡ிро▓் роОройроХ்роХு роЙро░ு родрои்родро╡ро░் роиீро░ே!
14ab. роЕроЮ்роЪрод்родроХு, ро╡ிропрод்родроХு рооுро▒ைропிро▓் роиீро░் роОрой்ройைрок் рокроЯைрод்родродாро▓், роиாрой் роЙроороХ்роХு роирой்ро▒ி роиро╡ிро▓்роХிрой்ро▒ேрой்; роЙроо் роЪெропро▓்роХро│் ро╡ிропроХ்роХрод்родроХ்роХро╡ை роОрой்рокродை роОрой் рооройроо் рооுро▒்ро▒ிро▓ுроо் роЕро▒ிропுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
__________________________________________
роиро▒்роЪெроп்родிроХ்роХு рооுрой் ро╡ாро┤்род்родொро▓ி
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா, роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роЗрой்ро▒ு роЙроЩ்роХро│் роЗродропрод்родைроХ் роХроЯிройрок்рокроЯுрод்родிроХ் роХொро│்ро│ாродீро░்роХро│். рооாро▒ாроХ роиீроЩ்роХро│் роЕро╡ро░родு роХுро░ро▓ுроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроХொроЯுрод்родாро▓் роОрод்родுрогை роиро▓роо்! роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா.
родிрокா 95: 8b, 7b
__________________________________________
роиро▒்роЪெроп்родி ро╡ாроЪроХроо்
роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройை роЕройுрок்рокிройро╡ро░ைропே рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░்.
✠ ро▓ூроХ்роХா роОро┤ுродிроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 10: 13-16
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு роХூро▒ிропродு: “роХொро░ாроЪிрой் роироХро░ே, роРропோ! роЙройроХ்роХுроХ் роХேроЯு! рокெрод்роЪாроп்родா роироХро░ே, роРропோ! роЙройроХ்роХுроХ் роХேроЯு! роПройெройிро▓் роЙроЩ்роХро│ிроЯைропே роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯ ро╡ро▓்ро▓ роЪெропро▓்роХро│் родீро░், роЪீродோрой் роироХро░роЩ்роХро│ிро▓் роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯிро░ுрои்родாро▓், роЕроЩ்роХுро│்ро│ роороХ்роХро│் рооுрой்рокே роЪாроХ்роХு роЙроЯை роЙроЯுрод்родிроЪ் роЪாроо்рокро▓ிро▓் роЙроЯ்роХாро░்рои்родு, рооройроо் рооாро▒ிропிро░ுрок்рокро░். роОройிройுроо் родீро░்рок்рокு роиாро│ிро▓் родீро░ுроХ்роХுроо் роЪீродோройுроХ்роХுроо் роХிроЯைроХ்роХுроо் родрог்роЯройைропை ро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХிроЯைроХ்роХுроо் родрог்роЯройை роХроЯிройрооாроХро╡ே роЗро░ுроХ்роХுроо். роХрок்рокро░்роиாроХுрооே, роиீ ро╡ாройро│ாро╡ роЙропро░்род்родрок்рокроЯுро╡ாропோ? роЗро▓்ро▓ை, рокாродாро│роо் ро╡ро░ை родாро┤்род்родрок்рокроЯுро╡ாроп்.
роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроЪாроп்рок்рокро╡ро░் роОройроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроЪாроп்роХ்роХிро▒ாро░்; роЙроЩ்роХро│ைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░். роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройை роЕройுрок்рокிройро╡ро░ைропே рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░்.”
роЗродு роХிро▒ிро╕்родு ро╡ро┤роЩ்роХுроо் роиро▒்роЪெроп்родி.
- роХிро▒ிро╕்родுро╡ே роЙроороХ்роХு рокுроХро┤்.
__________________________________________
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் рокроЯைроХро│ே! роЕрой்рокுро│்ро│ роЪроХோродро░ роЪроХோродро░ிроХро│ே роЖрог்роЯро╡ро░் роЗропேроЪுро╡ை рокுроХро┤்рои்родு рокாроЯுроЩ்роХро│். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா !
ЁЯМ┐ Rosa Carmeli Retreat Center
Catholic Charismatic Prayer Group ЁЯЩЛЁЯП╗♂
France : ☎️ 07 66 41 39 79
Email. rosacarmeliretreatcenter@gmail.com
Email. anthusmedia@gmail.com
https://anthusmedia.blogspot.com
__________________________________________
30 September 2022, Friday
26th Week of Common Term
ЁЯУЪ MASS READINGS
FIRST READING
“Have you, once in your life, given orders in the morning? Have you reached the sources of the sea?
Reading the Book of Job 38, 1.12-21; 40, 3-5
The Lord spoke to Job from the midst of the storm and said,
"Did you once in your life give orders to the morning,
assign his post to the dawn,
to seize the earth at the four corners
and shake off the wicked?
The earth then takes shape as clay under the seal
and unfolds like a garment;
the light is taken away from the wicked,
and the arm that rose is broken.
Have you reached the sources of the sea,
have you traveled to the bottom of the abyss?
Have the gates of death shown themselves to you,
have you seen them, the gates of the shadow of death?
Have you thought about the vastness of the earth?
Tell, if you know all this!
What path leads to the abode of light,
and darkness, what is its place,
so that you lead each one to her domain
and discern the paths of her home?
If you know it, then you were born,
and the number of your days is great!
Job turned to the Lord and said, "
I who am so little, what can I say to you?"
I put my hand over my mouth.
I spoke once, I will answer no more;
twice, I will add nothing more. »
– Word of the Lord.
__________________________________________
RESPONS SONG
Respons: Lead me, Lord, on the path of eternity.
Psalm :138 (139), 1-3, 7-8, 9-10, 13-14ab)(cf. Ps 138, 24b)
You are watching me, Lord, and you know!
You know when I sit down, when I get up;
from afar, you penetrate my thoughts,
Whether I walk or rest, you see,
all my paths are familiar to you.
Where to go, far from your breath?
where can I flee, far from your face?
I climb the heavens: you are there;
I go down to the dead: here you are.
I take the wings of the dawn
and pose myself beyond the seas:
even there, your hand leads me,
your right hand seizes me.
It was you who created my loins,
who wove me in my mother's womb.
I recognize before you the prodigy,
the astonishing being that I am.
__________________________________________
Alleluia. Alleluia.
Today, do not close your heart,
but listen to the voice of the Lord.
Alleluia. (cf. Ps 94, 8a.7d)
__________________________________________
GOSPEL
“Whoever rejects me rejects him who sent me”
Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 10:13-16
At that time, Jesus said:
“Unhappy are you, Corazine!
Unhappy are you, Bethsaida!
For if the miracles which took place among you
had taken place in Tire and Sidon,
their inhabitants
would have done penance long ago, with sackcloth and ashes.
Besides, Tire and Sidon
will be treated better than you during the Judgment.
And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven?
No, to Hades you will descend!
He who listens to you listens to
me;
whoever rejects you rejects
me;
and whoever rejects me
rejects him who sent me. »
– Let us acclaim the Word of God.
__________________________________________
ЁЯМ┐ Rosa Carmeli Retreat Center
Catholic Charismatic Prayer Group ЁЯЩЛЁЯП╗♂
France : ☎️ 07 66 41 39 79
Email. rosacarmeliretreatcenter@gmail.com
Email. anthusmedia@gmail.com
https://anthusmedia.blogspot.com
__________________________________________
30 septembre 2022, vendredi
26e semaine du terme commun
ЁЯУЪ LECTURES DE LA MESSE
PREMI├ИRE LECTURE
« As-tu, une seule fois dans ta vie, donn├й des ordres au matin ? Es-tu parvenu jusqu’aux sources de la mer ? »
Lecture du livre de Job 38, 1.12-21 ; 40, 3-5
Le Seigneur s’adressa ├а Job du milieu de la temp├кte et dit :
« As-tu, une seule fois dans ta vie, donn├й des ordres au matin,
assign├й son poste ├а l’aurore,
pour qu’elle saisisse la terre aux quatre coins
et en secoue les m├йchants ?
La terre alors prend forme comme argile sous le sceau
et se d├йploie tel un v├кtement ;
aux m├йchants est enlev├йe la lumi├иre,
et le bras qui se levait est bris├й.
Es-tu parvenu jusqu’aux sources de la mer,
as-tu circul├й au fond de l’ab├оme ?
Les portes de la mort se sont-elles montr├йes ├а toi,
les as-tu vues, les portes de l’ombre de mort ?
As-tu r├йfl├йchi ├а l’immensit├й de la terre ?
Raconte, si tu sais tout cela !
Quel chemin m├иne ├а la demeure de la lumi├иre,
et l’obscurit├й, quel est son lieu,
pour que tu conduises chacune ├а son domaine
et discernes les sentiers de sa maison ?
Si tu le sais, alors tu ├йtais n├й,
et le nombre de tes jours est bien grand ! »
Job s’adressa au Seigneur et dit :
« Moi qui suis si peu de chose, que pourrais-je te r├йpliquer ?
Je mets la main sur ma bouche.
J’ai parl├й une fois, je ne r├йpondrai plus ;
deux fois, je n’ajouterai plus rien. »
– Parole du Seigneur.
__________________________________________
PSAUME
Refrain: Conduis-moi, Seigneur, sur le chemin d’├йternit├й.
Psaume: 138 (139), 1-3, 7-8, 9-10, 13-14ab)(cf. Ps 138, 24b)
Tu me scrutes, Seigneur, et tu sais !
Tu sais quand je m’assois, quand je me l├иve ;
de tr├иs loin, tu p├йn├иtres mes pens├йes,
Que je marche ou me repose, tu le vois,
tous mes chemins te sont familiers.
O├╣ donc aller, loin de ton souffle ?
o├╣ m’enfuir, loin de ta face ?
Je gravis les cieux : tu es l├а ;
je descends chez les morts : te voici.
Je prends les ailes de l’aurore
et me pose au-del├а des mers :
m├кme l├а, ta main me conduit,
ta main droite me saisit.
C’est toi qui as cr├й├й mes reins,
qui m’as tiss├й dans le sein de ma m├иre.
Je reconnais devant toi le prodige,
l’├кtre ├йtonnant que je suis.
__________________________________________
All├йluia. All├йluia.
Aujourd’hui, ne fermez pas votre c┼Уur,
mais ├йcoutez la voix du Seigneur.
All├йluia.
__________________________________________
├ЙVANGILE
« Celui qui me rejette rejette celui qui m’a envoy├й »
10, 13-16)(cf. Ps 94, 8a.7d)
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Luc
En ce temps-l├а, J├йsus disait :
« Malheureuse es-tu, Corazine !
Malheureuse es-tu, Bethsa├пde !
Car, si les miracles qui ont eu lieu chez vous
avaient eu lieu ├а Tyr et ├а Sidon,
il y a longtemps que leurs habitants
auraient fait p├йnitence, avec le sac et la cendre.
D’ailleurs, Tyr et Sidon
seront mieux trait├йes que vous lors du Jugement.
Et toi, Capharna├╝m, seras-tu ├йlev├йe jusqu’au ciel ?
Non, jusqu’au s├йjour des morts tu descendras !
Celui qui vous ├йcoute
m’├йcoute ;
celui qui vous rejette
me rejette ;
et celui qui me rejette
rejette celui qui m’a envoy├й. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
Tamil ЁЯЗоЁЯЗ│, English ЁЯЗ│ЁЯЗ┐, Franch ЁЯЗлЁЯЗ╖
__________________________________________
30 роЪெрок்роЯроо்рокро░் 2022, ро╡ெро│்ро│ி
рокொродுроХ்роХாро▓роо் 26роЖроо் ро╡ாро░роо் - ро╡ெро│்ро│ி
рооுродро▓் ро╡ாроЪроХроо்
роХாро▓ைрок்рокொро┤ுродுроХ்роХுроХ் роХроЯ்роЯро│ைропிроЯ்роЯродுрог்роЯா? роХроЯро▓ிрой் роКро▒்ро▒ுро╡ро░ை роиீ рокோройродுрог்роЯா?
ропோрокு роиூро▓ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 38: 1, 12-21; 40: 3-4
роЖрог்роЯро╡ро░் роЪூро▒ாро╡ро│ிропிройிрой்ро▒ு ропோрокுроХ்роХு роЕро░ுро│ிроп рокродிро▓்:
роЙрой் ро╡ாро┤்роиாро│ிро▓் роХாро▓ைрок்рокொро┤ுродுроХ்роХுроХ் роХроЯ்роЯро│ைропிроЯ்роЯродுрог்роЯா? ро╡ைроХро▒ைропைрод் родрой் роЗроЯрооро▒ிроп ро╡ைрод்родродுрог்роЯா? роЗро╡்ро╡ாро▒ு, роЕродு ро╡ைропроХ ро╡ிро│ிроо்рокைрод் родொроЯ்роЯிро┤ுрод்родு, рокொро▓்ро▓ாродро╡ро░ை роЕродройுро│்ро│ிро░ுрои்родு роЙродро▒ிрод் родро│்ро│ுрооே! рооுрод்родிро░ைропாро▓் роХро│ிроорог் роЙро░ுрок்рокெро▒ுро╡родுрокோро▓் роорог்рогроХроо் ро╡рог்рогроо் роПро▒்ро▒ிроп роЖроЯைропாропிро▒்ро▒ு. роЕрок்рокோродு, роХொроЯிропро╡ро░ிроЯрооிро░ுрои்родு роТро│ி рокро▒ிроХ்роХрок்рокроЯுроо்; роЕроЯிроХ்роХ роУроЩ்роХிроп роХை рооுро▒ிроХ்роХрок்рокроЯுроо்.
роХроЯро▓ிрой் роКро▒்ро▒ுро╡ро░ை роиீ рокோройродுрог்роЯா? роЖро┤ிропிрой் роЕроЯிропிро▓் роиீ роЙро▓ро╡ிройродுрог்роЯோ? роЪாро╡ிрой் ро╡ாропிро▓்роХро│் роЙройроХ்роХுроХ் роХாроЯ்роЯрок்рокроЯ்роЯройро╡ோ? роЗро░ுро│் роЙро▓роХிрой் роХродро╡ுроХро│ைроХ் роХрог்роЯродுрог்роЯோ роиீ? роЕро╡ройிропிрой் рокро░рок்рокை роиீ роЖроп்рои்родро▒ிрои்родродுрог்роЯா? роЕро▒ிро╡ிрок்рокாроп் роЕродிро▓ுро│்ро│ роЕройைрод்родைропுроо் роЕро▒ிрои்родிро░ுрои்родாро▓்!
роТро│ி роЙро▒ைро╡ிроЯрод்родிро▒்роХு ро╡ро┤ி роОродுро╡ோ! роЗро░ுро│் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЗро░ுрок்рокிроЯроо் роОроЩ்роХேропோ? роЕродрой் роОро▓்ро▓ைроХ்роХு роЕродройை роЕро┤ைрод்родுрок் рокோро╡ாропோ? роЕродрой் роЙро▒ைро╡ிроЯрод்родிро▒்роХு роиேро░்ро╡ро┤ி роЕро▒ிро╡ாропோ! роЖроо், роЕро▒ிро╡ாроп்; роЕрой்ро▒ே роиீ рокிро▒рои்родро╡ройрой்ро▒ோ! роЖрооாроо்; роЖрог்роЯுроХро│ுроо் роЙройроХ்роХு роЕродிроХроорой்ро▒ோ!
ропோрокு роЖрог்роЯро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒ிроп рооро▒ுрооொро┤ி: роЗродோ! роОро│ிропேрой் ропாрой் роЗропроо்рокுродро▒்роХுрог்роЯோ? роОрой் ро╡ாропைроХ் роХைропாро▓் рокொрод்родிроХ் роХொро│்ро╡ேрой். роТро░ுрооுро▒ை рокேроЪிройேрой்; рооро▒ுрооொро┤ி роЙро░ைропேрой்; рооீрог்роЯுроо் рокேроЪிройேрой்; роЗройிрок் рокேроЪро╡ே рооாроЯ்роЯேрой்.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
__________________________________________
рокродிро▓ுро░ைрок் рокாроЯро▓்
рокро▓்ро▓ро╡ி: роЗро▒ைро╡ா! роОрой்ро▒ுроо் роЙро│்ро│ ро╡ро┤ிропிро▓் роОрой்ройை роироЯрод்родுро╡ீро░்.
родிрокா 139: 1-3. 7-8. 9-10. 13-14ab (рокро▓்ро▓ро╡ி: 24b)
1 роЖрог்роЯро╡ро░ே! роиீро░் роОрой்ройை роЖроп்рои்родு роЕро▒ிрои்родிро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்!
2. роиாрой் роЕрооро░்ро╡родைропுроо் роОро┤ுро╡родைропுроо் роиீро░் роЕро▒ிрои்родிро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்; роОрой் роиிройைро╡ுроХро│ை роОро▓்ро▓ாроо் родொро▓ைропிро▓ிро░ுрои்родே роЙроп்род்родுрогро░்роХிрой்ро▒ீро░்.
3. роиாрой் роироЯрок்рокродைропுроо் рокроЯுрок்рокродைропுроо் роиீро░் роЕро▒ிрои்родுро│்ро│ீро░்; роОрой் ро╡ро┤ிроХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роЙроороХ்роХுрод் родெро░ிрои்родро╡ைропே. - рокро▓்ро▓ро╡ி
7. роЙроородு роЖро▒்ро▒ро▓ை ро╡ிроЯ்роЯு роиாрой் роОроЩ்роХே роЪெро▓்ро▓роХ்роХூроЯுроо்? роЙроородு родிро░ுрооுрой்ройிро▓ிро░ுрои்родு роиாрой் роОроЩ்роХே родрок்рокிропோроЯ рооுроЯிропுроо்?
8. роиாрой் ро╡ாройрод்родிро▒்роХு роПро▒ிроЪ் роЪெрой்ро▒ாро▓ுроо் роиீро░் роЕроЩ்роХே роЗро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்! рокாродாро│род்родிро▓் рокроЯுроХ்роХைропை роЕрооைрод்родுроХ் роХொрог்роЯாро▓ுроо் роиீро░் роЕроЩ்роХேропுроо் роЗро░ுроХ்роХிрой்ро▒ீро░்! - рокро▓்ро▓ро╡ி
9. роиாрой் роХродிро░ро╡ройிрой் роЗроЯрод்родிро▒்роХுроо் рокро▒рои்родு роЪெрой்ро▒ாро▓ுроо் рооேро▒்роХே роХроЯро▓ுроХ்роХு роЕрок்рокாро▓் ро╡ாро┤்рои்родாро▓ுроо்,
10. роЕроЩ்роХேропுроо் роЙроородு роХை роОрой்ройை роироЯрод்родிроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо்; роЙроородு ро╡ро▓роХ்роХை роОрой்ройைрок் рокро▒்ро▒ிроХ்роХொро│்ро│ுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
13. роПройெройிро▓், роОрой் роЙро│் роЙро▒ுрок்рокுроХро│ை роЙрог்роЯாроХ்роХிропро╡ро░் роиீро░ே! роОрой் родாропிрой் роХро░ுро╡ிро▓் роОройроХ்роХு роЙро░ு родрои்родро╡ро░் роиீро░ே!
14ab. роЕроЮ்роЪрод்родроХு, ро╡ிропрод்родроХு рооுро▒ைропிро▓் роиீро░் роОрой்ройைрок் рокроЯைрод்родродாро▓், роиாрой் роЙроороХ்роХு роирой்ро▒ி роиро╡ிро▓்роХிрой்ро▒ேрой்; роЙроо் роЪெропро▓்роХро│் ро╡ிропроХ்роХрод்родроХ்роХро╡ை роОрой்рокродை роОрой் рооройроо் рооுро▒்ро▒ிро▓ுроо் роЕро▒ிропுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
__________________________________________
роиро▒்роЪெроп்родிроХ்роХு рооுрой் ро╡ாро┤்род்родொро▓ி
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா, роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роЗрой்ро▒ு роЙроЩ்роХро│் роЗродропрод்родைроХ் роХроЯிройрок்рокроЯுрод்родிроХ் роХொро│்ро│ாродீро░்роХро│். рооாро▒ாроХ роиீроЩ்роХро│் роЕро╡ро░родு роХுро░ро▓ுроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроХொроЯுрод்родாро▓் роОрод்родுрогை роиро▓роо்! роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா.
родிрокா 95: 8b, 7b
__________________________________________
роиро▒்роЪெроп்родி ро╡ாроЪроХроо்
роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройை роЕройுрок்рокிройро╡ро░ைропே рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░்.
✠ ро▓ூроХ்роХா роОро┤ுродிроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 10: 13-16
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு роХூро▒ிропродு: “роХொро░ாроЪிрой் роироХро░ே, роРропோ! роЙройроХ்роХுроХ் роХேроЯு! рокெрод்роЪாроп்родா роироХро░ே, роРропோ! роЙройроХ்роХுроХ் роХேроЯு! роПройெройிро▓் роЙроЩ்роХро│ிроЯைропே роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯ ро╡ро▓்ро▓ роЪெропро▓்роХро│் родீро░், роЪீродோрой் роироХро░роЩ்роХро│ிро▓் роЪெроп்ропрок்рокроЯ்роЯிро░ுрои்родாро▓், роЕроЩ்роХுро│்ро│ роороХ்роХро│் рооுрой்рокே роЪாроХ்роХு роЙроЯை роЙроЯுрод்родிроЪ் роЪாроо்рокро▓ிро▓் роЙроЯ்роХாро░்рои்родு, рооройроо் рооாро▒ிропிро░ுрок்рокро░். роОройிройுроо் родீро░்рок்рокு роиாро│ிро▓் родீро░ுроХ்роХுроо் роЪீродோройுроХ்роХுроо் роХிроЯைроХ்роХுроо் родрог்роЯройைропை ро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХிроЯைроХ்роХுроо் родрог்роЯройை роХроЯிройрооாроХро╡ே роЗро░ுроХ்роХுроо். роХрок்рокро░்роиாроХுрооே, роиீ ро╡ாройро│ாро╡ роЙропро░்род்родрок்рокроЯுро╡ாропோ? роЗро▓்ро▓ை, рокாродாро│роо் ро╡ро░ை родாро┤்род்родрок்рокроЯுро╡ாроп்.
роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроЪாроп்рок்рокро╡ро░் роОройроХ்роХுроЪ் роЪெро╡ிроЪாроп்роХ்роХிро▒ாро░்; роЙроЩ்роХро│ைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░். роОрой்ройைрок் рокுро▒роХ்роХрогிрок்рокро╡ро░் роОрой்ройை роЕройுрок்рокிройро╡ро░ைропே рокுро▒роХ்роХрогிроХ்роХிро▒ாро░்.”
роЗродு роХிро▒ிро╕்родு ро╡ро┤роЩ்роХுроо் роиро▒்роЪெроп்родி.
- роХிро▒ிро╕்родுро╡ே роЙроороХ்роХு рокுроХро┤்.
__________________________________________
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் рокроЯைроХро│ே! роЕрой்рокுро│்ро│ роЪроХோродро░ роЪроХோродро░ிроХро│ே роЖрог்роЯро╡ро░் роЗропேроЪுро╡ை рокுроХро┤்рои்родு рокாроЯுроЩ்роХро│். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா !
ЁЯМ┐ Rosa Carmeli Retreat Center
Catholic Charismatic Prayer Group ЁЯЩЛЁЯП╗♂
France : ☎️ 07 66 41 39 79
Email. rosacarmeliretreatcenter@gmail.com
Email. anthusmedia@gmail.com
https://anthusmedia.blogspot.com
__________________________________________
30 September 2022, Friday
26th Week of Common Term
ЁЯУЪ MASS READINGS
FIRST READING
“Have you, once in your life, given orders in the morning? Have you reached the sources of the sea?
Reading the Book of Job 38, 1.12-21; 40, 3-5
The Lord spoke to Job from the midst of the storm and said,
"Did you once in your life give orders to the morning,
assign his post to the dawn,
to seize the earth at the four corners
and shake off the wicked?
The earth then takes shape as clay under the seal
and unfolds like a garment;
the light is taken away from the wicked,
and the arm that rose is broken.
Have you reached the sources of the sea,
have you traveled to the bottom of the abyss?
Have the gates of death shown themselves to you,
have you seen them, the gates of the shadow of death?
Have you thought about the vastness of the earth?
Tell, if you know all this!
What path leads to the abode of light,
and darkness, what is its place,
so that you lead each one to her domain
and discern the paths of her home?
If you know it, then you were born,
and the number of your days is great!
Job turned to the Lord and said, "
I who am so little, what can I say to you?"
I put my hand over my mouth.
I spoke once, I will answer no more;
twice, I will add nothing more. »
– Word of the Lord.
__________________________________________
RESPONS SONG
Respons: Lead me, Lord, on the path of eternity.
Psalm :138 (139), 1-3, 7-8, 9-10, 13-14ab)(cf. Ps 138, 24b)
You are watching me, Lord, and you know!
You know when I sit down, when I get up;
from afar, you penetrate my thoughts,
Whether I walk or rest, you see,
all my paths are familiar to you.
Where to go, far from your breath?
where can I flee, far from your face?
I climb the heavens: you are there;
I go down to the dead: here you are.
I take the wings of the dawn
and pose myself beyond the seas:
even there, your hand leads me,
your right hand seizes me.
It was you who created my loins,
who wove me in my mother's womb.
I recognize before you the prodigy,
the astonishing being that I am.
__________________________________________
Alleluia. Alleluia.
Today, do not close your heart,
but listen to the voice of the Lord.
Alleluia. (cf. Ps 94, 8a.7d)
__________________________________________
GOSPEL
“Whoever rejects me rejects him who sent me”
Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 10:13-16
At that time, Jesus said:
“Unhappy are you, Corazine!
Unhappy are you, Bethsaida!
For if the miracles which took place among you
had taken place in Tire and Sidon,
their inhabitants
would have done penance long ago, with sackcloth and ashes.
Besides, Tire and Sidon
will be treated better than you during the Judgment.
And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven?
No, to Hades you will descend!
He who listens to you listens to
me;
whoever rejects you rejects
me;
and whoever rejects me
rejects him who sent me. »
– Let us acclaim the Word of God.
__________________________________________
ЁЯМ┐ Rosa Carmeli Retreat Center
Catholic Charismatic Prayer Group ЁЯЩЛЁЯП╗♂
France : ☎️ 07 66 41 39 79
Email. rosacarmeliretreatcenter@gmail.com
Email. anthusmedia@gmail.com
https://anthusmedia.blogspot.com
__________________________________________
30 septembre 2022, vendredi
26e semaine du terme commun
ЁЯУЪ LECTURES DE LA MESSE
PREMI├ИRE LECTURE
« As-tu, une seule fois dans ta vie, donn├й des ordres au matin ? Es-tu parvenu jusqu’aux sources de la mer ? »
Lecture du livre de Job 38, 1.12-21 ; 40, 3-5
Le Seigneur s’adressa ├а Job du milieu de la temp├кte et dit :
« As-tu, une seule fois dans ta vie, donn├й des ordres au matin,
assign├й son poste ├а l’aurore,
pour qu’elle saisisse la terre aux quatre coins
et en secoue les m├йchants ?
La terre alors prend forme comme argile sous le sceau
et se d├йploie tel un v├кtement ;
aux m├йchants est enlev├йe la lumi├иre,
et le bras qui se levait est bris├й.
Es-tu parvenu jusqu’aux sources de la mer,
as-tu circul├й au fond de l’ab├оme ?
Les portes de la mort se sont-elles montr├йes ├а toi,
les as-tu vues, les portes de l’ombre de mort ?
As-tu r├йfl├йchi ├а l’immensit├й de la terre ?
Raconte, si tu sais tout cela !
Quel chemin m├иne ├а la demeure de la lumi├иre,
et l’obscurit├й, quel est son lieu,
pour que tu conduises chacune ├а son domaine
et discernes les sentiers de sa maison ?
Si tu le sais, alors tu ├йtais n├й,
et le nombre de tes jours est bien grand ! »
Job s’adressa au Seigneur et dit :
« Moi qui suis si peu de chose, que pourrais-je te r├йpliquer ?
Je mets la main sur ma bouche.
J’ai parl├й une fois, je ne r├йpondrai plus ;
deux fois, je n’ajouterai plus rien. »
– Parole du Seigneur.
__________________________________________
PSAUME
Refrain: Conduis-moi, Seigneur, sur le chemin d’├йternit├й.
Psaume: 138 (139), 1-3, 7-8, 9-10, 13-14ab)(cf. Ps 138, 24b)
Tu me scrutes, Seigneur, et tu sais !
Tu sais quand je m’assois, quand je me l├иve ;
de tr├иs loin, tu p├йn├иtres mes pens├йes,
Que je marche ou me repose, tu le vois,
tous mes chemins te sont familiers.
O├╣ donc aller, loin de ton souffle ?
o├╣ m’enfuir, loin de ta face ?
Je gravis les cieux : tu es l├а ;
je descends chez les morts : te voici.
Je prends les ailes de l’aurore
et me pose au-del├а des mers :
m├кme l├а, ta main me conduit,
ta main droite me saisit.
C’est toi qui as cr├й├й mes reins,
qui m’as tiss├й dans le sein de ma m├иre.
Je reconnais devant toi le prodige,
l’├кtre ├йtonnant que je suis.
__________________________________________
All├йluia. All├йluia.
Aujourd’hui, ne fermez pas votre c┼Уur,
mais ├йcoutez la voix du Seigneur.
All├йluia.
__________________________________________
├ЙVANGILE
« Celui qui me rejette rejette celui qui m’a envoy├й »
10, 13-16)(cf. Ps 94, 8a.7d)
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Luc
En ce temps-l├а, J├йsus disait :
« Malheureuse es-tu, Corazine !
Malheureuse es-tu, Bethsa├пde !
Car, si les miracles qui ont eu lieu chez vous
avaient eu lieu ├а Tyr et ├а Sidon,
il y a longtemps que leurs habitants
auraient fait p├йnitence, avec le sac et la cendre.
D’ailleurs, Tyr et Sidon
seront mieux trait├йes que vous lors du Jugement.
Et toi, Capharna├╝m, seras-tu ├йlev├йe jusqu’au ciel ?
Non, jusqu’au s├йjour des morts tu descendras !
Celui qui vous ├йcoute
m’├йcoute ;
celui qui vous rejette
me rejette ;
et celui qui me rejette
rejette celui qui m’a envoy├й. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
Comments
Post a Comment