Gospel of the day 01/March/2025

01 மார்ச் 2025, சனி

பொதுக்காலம் 7ஆம் வாரம் - வாசகங்கள்.

முதல் வாசகம்

கடவுள் தமது சாயலாகவே மனிதரை உருவாக்கினார்.

சீராக்கின் ஞான நூலிலிருந்து வாசகம் 17: 1-15

ஆண்டவர் மனிதரை மண்ணால் படைத்தார்; மீண்டும் அந்த மண்ணுக்கே திரும்புமாறு செய்கிறார். அவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட காலவரையை வகுத்தார்; மண்ணுலகில் உள்ளவற்றின்மீது அவர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தார். தமக்கு உள்ளதைப் போன்ற வலிமையை அவர்களுக்கு வழங்கினார்; தமது சாயலாகவே அவர்களை உருவாக்கினார். எல்லா உயிரினங்களும் மனிதருக்கு அஞ்சும்படி செய்தார்; விலங்குகள், பறவைகள்மீது அவர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தார். தம் ஐந்தறிவைப் பயன்படுத்தும் உரிமையை ஆண்டவர் அவர்களுக்கு அளித்தார்; ஆறாவதாகத் தம் அறிவுத்திறனில் பங்கு கொடுத்தார்; அந்த ஆறறிவையும் விளக்கும் பகுத்தறிவை ஏழாவது கொடையாக வழங்கினார். விருப்புரிமை, நாக்கு, கண், காது ஆகியவற்றையும் சிந்திப்பதற்கு ஓர் உள்ளத்தையும் அவர்களுக்குக் கொடுத்தார். அவர்களை அறிவாலும் கூர்மதியாலும் நிரப்பினார்; நன்மை தீமையையும் அவர்களுக்குக் காட்டினார். அவர்களின் உள்ளத்தைப் பற்றி விழிப்பாய் இருந்தார்; தம் செயல்களில் மேன்மையைக் காட்டினார். தம் வியத்தகு செயல்கள் பற்றி என்றும் பெருமைப்படும் உரிமையை அவர்களுக்கு அளித்தார். அவர்கள் அவரது திருப்பெயரைப் புகழ்வார்கள்; இவ்வாறு அவருடைய செயல்களின் மேன்மையைப் பறைசாற்றுவார்கள்.

அறிவை அவர்களுக்கு வழங்கினார்; வாழ்வு அளிக்கும் திருச்சட்டத்தை அவர்களுக்கு உரிமையாக்கினார். அவர்களுடன் முடிவில்லா உடன்படிக்கை செய்துகொண்டார்; தம் தீர்ப்புகளை அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்தினார். அவர்களின் கண்கள் அவருடைய மாட்சியைக் கண்டன; அவர்களின் செவிகள் அவரது மாட்சியின் குரலைக் கேட்டன. ‘எல்லா வகைத் தீமைகள் குறித்தும் கவனமாய் இருங்கள்’ என்று அவர் எச்சரித்தார்; அடுத்திருப்பவர்களைப் பற்றிய கட்டளைகளை அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் கொடுத்தார்.

மனிதரின் வழிகளை ஆண்டவர் எப்போதும் அறிவார்; அவரின் பார்வையிலிருந்து அவை மறைந்திருப்பதில்லை.

ஆண்டவரின் அருள்வாக்கு.

பதிலுரைப் பாடல்

திபா 103: 13-14. 15-16. 17-18 (பல்லவி: 17a காண்க)

பல்லவி: ஆண்டவருக்கு அஞ்சுவோர்மீது அவரது பேரன்பு நிலைத்திருக்கும்.

13. தந்தை தம் பிள்ளைகள்மீது இரக்கம் காட்டுவதுபோல் ஆண்டவர் தமக்கு அஞ்சுவோர்மீது இரங்குகிறார்.

14. அவர் நமது உருவத்தை அறிவார்; நாம் தூசி என்பது அவர் நினைவில் உள்ளது. - பல்லவி

15. மனிதரின் வாழ்நாள் புல்லைப் போன்றது; வயல்வெளிப் பூவென அவர்கள் மலர்கின்றார்கள்.

16. அதன்மீது காற்றடித்ததும் அது இல்லாமல் போகின்றது; அது இருந்த இடமே தெரியாமல் போகின்றது. - பல்லவி

17. ஆண்டவரது பேரன்போ அவருக்கு அஞ்சுவோர்மீது என்றென்றும் இருக்கும்; அவரது நீதியோ அவர்களின் பிள்ளைகளின் பிள்ளைகள்மீதும் இருக்கும்.

18. அவருடைய உடன்படிக்கையைக் கடைப்பிடித்து அவரது கட்டளையின்படி நடப்பதில் கருத்தாய் இருப்போர்க்கு அது நிலைக்கும். - பல்லவி

நற்செய்திக்கு முன் வாழ்த்தொலி

மத் 11: 25

அல்லேலூயா, அல்லேலூயா! தந்தையே, விண்ணுக்கும் மண்ணுக்கும் ஆண்டவரே, உம்மைப் போற்றுகிறேன். ஏனெனில் ஞானிகளுக்கும் அறிஞர்களுக்கும் இவற்றை மறைத்துக் குழந்தைகளுக்கு வெளிப்படுத்தினீர். அல்லேலூயா.

நற்செய்தி வாசகம்

இறையாட்சியைச் சிறு பிள்ளையைப்போல் ஏற்றுக்கொள்ளாதோர் அதற்குள் நுழையமாட்டார்.

✠ மாற்கு எழுதிய தூய நற்செய்தியிலிருந்து வாசகம் 10: 13-16

அக்காலத்தில்

சிறு பிள்ளைகளை இயேசு தொடவேண்டுமென்று அவர்களைச் சிலர் அவரிடம் கொண்டு வந்தனர். சீடரோ அவர்களை அதட்டினர். இயேசு இதைக் கண்டு, கோபம் கொண்டு, “சிறு பிள்ளைகளை என்னிடம் வரவிடுங்கள். அவர்களைத் தடுக்காதீர்கள். ஏனெனில் இறையாட்சி இத்தகையோருக்கே உரியது. இறையாட்சியைச் சிறு பிள்ளையைப்போல் ஏற்றுக்கொள்ளாதோர் அதற்கு உட்பட மாட்டார் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார். பிறகு அவர் அவர்களை அரவணைத்து, தம் கைகளை அவர்கள்மீது வைத்து ஆசி வழங்கினார்.

ஆண்டவரின் அருள்வாக்கு.

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼

https://www.rosacarmeliretreatcenter.com

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼

March 1, 2025

 Saturday, 7th Week of Ordinary Time — Odd Year

of the feria

Readings of the Mass

First reading

“God made humans in his own image” (Sir 17:1-15)

Reading from the book of Ben Sira the Wise

The Lord created man out of the earth

and returned him to the earth.

    He gave them numbered days and a set time;

he gave them power over the earth.

    He clothed them with power like his own,

and made them in his own image.

    He put the fear of man in every living thing,

so that they might rule

over wild animals and birds.

    He gave man

judgment, a tongue, eyes,

ears, and a heart to understand.

    He filled them with knowledge and understanding;

he made them know good and evil.

    He looked into their hearts and

showed them the greatness of his works.

    They will declare the greatness of his works

    and praise his holy name.

    He also gave them knowledge and

gave them the law of life as an inheritance,

so that they might understand from now on that they are mortals.

    He established an everlasting covenant with them

and made known to them his judgments.

    Their eyes have seen the greatness of his glory,

their ears have heard the majesty of his voice.

    He said to them, “Beware of all unrighteousness,”

    and to each he gave commandments

concerning his neighbor.

    Their paths are always open before him,

they never escape his gaze.

           – Word of the Lord.

Psalm

(Ps 102 (103), 13-14, 15-16, 17-18a)

R/ The love of the Lord is from everlasting to everlasting upon those who fear him . (Ps 102:17ab)

As a father has compassion on his children,

so the Lord has compassion on those who fear him.

He knows what we are made of;

he remembers that we are dust.

Man! his days are like grass;

like the flower of the field, he flourishes:

as soon as the wind blows, he is no more,

even the place where he was ignores him.

But the mercy of the Lord

is from everlasting to everlasting upon them that fear him:

and his righteousness to children's children,

to them that keep his covenant.

Gospel

"Whoever does not accept the kingdom of God like a child will not enter it" (Mk 10:13-16)

Alleluia. Alleluia.

Blessed are you, Father,

Lord of heaven and earth, for

you have revealed to little ones

the mysteries of the Kingdom!

Alleluia. (cf. Mt 11:25)

Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark

    At that time

    some people brought children to Jesus

so that he would lay his hand on them,

but the disciples quickly pushed them away.

    When Jesus saw this, he became angry and said to them,

“Let the children come to me

and do not hinder them,

for the kingdom of God belongs to such as these.

    Truly, I say to you,

whoever does not receive the kingdom of God

like a child

will never enter it.”

    He embraced them

and blessed them, laying his hands on them.

            – Let us acclaim the Word of God.

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼

https://chat.whatsapp.com/KMzk7SqQ2vgGgsZHQgWxTv

https://www.rosacarmeliretreatcenter.com

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼

1 mars 2025

 samedi, 7ème Semaine du Temps Ordinaire — Année Impaire

de la férie

Lectures de la messe

Première lecture

« Dieu a fait les humains à son image » (Si 17, 1-15)

Lecture du livre de Ben Sira le Sage

Le Seigneur a créé l’homme en le tirant de la terre,

et il l’a fait retourner à la terre.

    Il a donné aux humains des jours comptés, un temps déterminé,

il a remis en leur pouvoir ce qui est sur la terre.

    Il les a revêtus d’une force pareille à la sienne,

il les a faits à son image.

    Il a mis en tout vivant la crainte de l’être humain,

pour que celui-ci commande en maître

aux bêtes sauvages et aux oiseaux.

    Aux humains il a donné

du jugement, une langue, des yeux,

des oreilles, et un cœur pour réfléchir.

    Il les a remplis de savoir et d’intelligence,

il leur a fait connaître le bien et le mal.

    Il a posé son regard sur leur cœur,

leur montrant la grandeur de ses œuvres.

    Ils raconteront la grandeur de ses œuvres,

    ils célébreront le Nom très saint.

    Il leur a aussi accordé le savoir,

il leur a donné en héritage la loi de vie ;

afin qu'ils comprennent, dès maintenant, qu'ils sont mortels.

    Il a établi avec eux une Alliance éternelle,

et il leur a fait connaître ses jugements.

    Leurs yeux ont vu la grandeur de sa gloire,

leurs oreilles ont entendu la majesté de sa voix.

    Il leur a dit : « Gardez-vous de toute injustice »,

    et à chacun il a donné des commandements

au sujet du prochain.

    Leurs chemins sont toujours à découvert devant lui,

ils n’échappent jamais à ses regards.

           – Parole du Seigneur.

Psaume

(Ps 102 (103), 13-14, 15-16, 17-18a)

R/ L’amour du Seigneur, sur ceux qui le craignent,

est de toujours à toujours. (Ps 102, 17ab)

Comme la tendresse du père pour ses fils,

la tendresse du Seigneur pour qui le craint !

Il sait de quoi nous sommes pétris,

il se souvient que nous sommes poussière.

L’homme ! ses jours sont comme l’herbe ;

comme la fleur des champs, il fleurit :

dès que souffle le vent, il n’est plus,

même la place où il était l’ignore.

Mais l’amour du Seigneur, sur ceux qui le craignent,

est de toujours à toujours,

et sa justice pour les enfants de leurs enfants,

pour ceux qui gardent son alliance.

Évangile

« Celui qui n’accueille pas le royaume de Dieu à la manière d’un enfant n’y entrera pas » (Mc 10, 13-16)

Alléluia. Alléluia.

Tu es béni, Père,

Seigneur du ciel et de la terre,

tu as révélé aux tout-petits

les mystères du Royaume !

Alléluia. (cf. Mt 11, 25)

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

    En ce temps-là,

    des gens présentaient à Jésus des enfants

pour qu’il pose la main sur eux ;

mais les disciples les écartèrent vivement.

    Voyant cela, Jésus se fâcha et leur dit :

« Laissez les enfants venir à moi,

ne les empêchez pas,

car le royaume de Dieu est à ceux qui leur ressemblent.

    Amen, je vous le dis :

celui qui n’accueille pas le royaume de Dieu

à la manière d’un enfant

n’y entrera pas. »

    Il les embrassait

et les bénissait en leur imposant les mains.

            – Acclamons la Parole de Dieu.

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼

https://www.rosacarmeliretreatcenter.com

🌼🍃🌸🍂🌼✨️✞✨️🌼🍃🌸🍂🌼