Gospel of the day 12/February/2023
ЁЯМ┐ Rosa Carmeli Retreat Center
Catholic Charismatic Prayer Group ЁЯЗоЁЯЗ│ ЁЯЗмЁЯЗз ЁЯЗлЁЯЗ╖
Gospel of the day ЁЯСЗ
1. родрооிро┤், 2. р┤ор┤▓р┤пാр┤│ം, 3. р▓Хр▓и್р▓ир▓б, 4. рд╣िंрджी, 5. English, 6. fran├зais. 7. р░дెр░▓ుр░Чు
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் рокроЯைроХро│ே! роЕрой்рокுро│்ро│ роЪроХோродро░ роЪроХோродро░ிроХро│ே роЖрог்роЯро╡ро░் роЗропேроЪுро╡ை рокுроХро┤்рои்родு рокாроЯுроЩ்роХро│். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா !
________________________________
________________________________
________________________________
12 рокிрок்ро░ро╡ро░ி 2023, роЮாропிро▒ு
рокொродுроХ்роХாро▓роо் 6роЖроо் ро╡ாро░роо்
рооுродро▓் ро╡ாроЪроХроо்
роЗро▒ைрок் рокро▒்ро▒ிрой்ро▒ி роЗро░ுроХ்роХ, роЖрог்роЯро╡ро░் ропாро░ுроХ்роХுроо் роХро▒்рокிроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை.
роЪீро░ாроХ்роХிрой் роЮாрой роиூро▓ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 15: 15-20
роиீ ро╡ிро░ுроо்рокிройாро▓் роХроЯ்роЯро│ைроХро│ைроХ் роХроЯைрок்рокிроЯி; рокро▒்ро▒ுро▒ுродிропுроЯрой் роироЯрок்рокродு роЙройродு ро╡ிро░ுрок்рокрод்родைрок் рокொро▒ுрод்родродு. роЙройроХ்роХுрооுрой் роиீро░ைропுроо் роиெро░ுрок்рокைропுроо் роЕро╡ро░் ро╡ைрод்родுро│்ро│ாро░்; роЙрой் роХைропை роиீроЯ்роЯி роЙройроХ்роХு ро╡ிро░ுрок்рокрооாройродை роОроЯுрод்родுроХ்роХொро│். рооройிродро░்рооுрой் ро╡ாро┤்ро╡ுроо் роЪாро╡ுроо் ро╡ைроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│рой. роОродை роЕро╡ро░்роХро│் ро╡ிро░ுроо்рокுроХிро▒ாро░்роХро│ோ роЕродுро╡ே роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХொроЯுроХ்роХрок்рокроЯுроо். роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЮாройроо் рокெро░ிродு. роЕро╡ро░் роЖро▒்ро▒ро▓்рооிроХ்роХро╡ро░்; роЕройைрод்родைропுроо் роЕро╡ро░் роХாрог்роХிро▒ாро░். роЖрог்роЯро╡ро░ுроХ்роХு роЕроЮ்роЪி роироЯрок்рокோро░் рооீродு роЕро╡ро░родு рокாро░்ро╡ை роЗро░ுроХ்роХுроо்; рооройிродро░ிрой் роЪெропро▓்роХро│் роЕройைрод்родைропுроо் роЕро╡ро░் роЕро▒ிро╡ாро░். роЗро▒ைрок் рокро▒்ро▒ிрой்ро▒ி роЗро░ுроХ்роХ ропாро░ுроХ்роХுроо் роЖрог்роЯро╡ро░் роХроЯ்роЯро│ைропிроЯ்роЯродிро▓்ро▓ை; рокாро╡роо் роЪெроп்роп роОро╡ро░ுроХ்роХுроо் роЕро╡ро░் роЕройுроородி роХொроЯுрод்родродுрооிро▓்ро▓ை.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
рокродிро▓ுро░ைрок் рокாроЯро▓்
рокро▓்ро▓ро╡ி: роЖрог்роЯро╡ро░் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрок்рокроЯி роироЯрок்рокோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░்.
родிрокா 119: 1-2. 4-5. 17-18. 33-34 (рокро▓்ро▓ро╡ி: 1b)
1. рооாроЪро▒்ро▒ ро╡ро┤ிропிро▓் роироЯрок்рокோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░்; роЖрог்роЯро╡ро░் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрок்рокроЯி роироЯрок்рокோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░்.
2. роЕро╡ро░் родрои்род роТро┤ுроЩ்роХுрооுро▒ைроХро│ைроХ் роХроЯைрок்рокிроЯிрок்рокோро░் рокேро▒ு рокெро▒்ро▒ோро░்; рооுро┤ுрооройрод்родோроЯு роЕро╡ро░ைрод் родேроЯுро╡ோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░். - рокро▓்ро▓ро╡ி
4. роЖрог்роЯро╡ро░ே! роиீро░் роЙроо் роиிропроороЩ்роХро│ைрод் родрои்родீро░்; роЕро╡ро▒்ро▒ை роиாроЩ்роХро│் рооுро┤ுрооைропாроп்роХ் роХроЯைрок்рокிроЯிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ீро░்.
5. роЙроо்рооுроЯைроп ро╡ிродிрооுро▒ைроХро│ை роиாрой் роХроЯைрок்рокிроЯிроХ்роХ, роОрой் роироЯрод்родை роЙро▒ுродிропுро│்ро│родாроп் роЗро░ுрои்родாро▓் роОро╡்ро╡ро│ро╡ோ роиро▓роо்! - рокро▓்ро▓ро╡ி
17. роЙроо் роЕроЯிропாройுроХ்роХு роирой்рооை роЪெроп்ропுроо்; роЕрок்рокொро┤ுродு, роиாрой் роЙроо் роЪொро▒்роХро│ைроХ் роХроЯைрок்рокிроЯிрод்родு ро╡ாро┤்ро╡ேрой்.
18. роЙроо் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрод்родிро▓் ро╡ிропрок்рокாройро╡ро▒்ро▒ை роиாрой் роХрог்роЯுрогро░ுрооாро▒ு роОрой் роХрог்роХро│ைрод் родிро▒рои்родро░ுро│ுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
33. роЖрог்роЯро╡ро░ே! роЙроо் ро╡ிродிрооுро▒ைроХро│் роХாроЯ்роЯுроо் ро╡ро┤ிропை роОройроХ்роХுроХ் роХро▒்ро▒ுрод்родாро░ுроо்; роиாрой் роЕро╡ро▒்ро▒ை роЗро▒ுродிро╡ро░ை роХроЯைрок்рокிроЯிрок்рокேрой்.
34. роЙроо் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрод்родிрой்рокроЯி роироЯроХ்роХ роОройроХ்роХு рооெроп்ропுрогро░்ро╡ு родாро░ுроо். роЕродை роиாрой் рооுро┤ு роЙро│்ро│род்родோроЯு роХроЯைрок்рокிроЯிрок்рокேрой். - рокро▓்ро▓ро╡ி
роЗро░рог்роЯாроо் ро╡ாроЪроХроо்
роЙро▓роХроо் родோрой்ро▒ுроо் рооுрой்рокே роЮாройроо் роХроЯро╡ுро│ிрой் родிроЯ்роЯрод்родிро▓் роЗро░ுрои்родродு.
родிро░ுрод்родூродро░் рокро╡ுро▓் роХொро░ிрои்родிропро░ுроХ்роХு роОро┤ுродிроп рооுродро▓் родிро░ுрооுроХрод்родிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 2: 6-10
роЪроХோродро░ро░் роЪроХோродро░ிроХро│ே,
рооுродிро░்роЪ்роЪி рокெро▒்ро▒ро╡ро░்роХро│ோроЯு роиாроЩ்роХро│் роЮாройрод்родைрок் рокро▒்ро▒ிрок் рокேроЪுроХிро▒ோроо். роЖройாро▓் роЗродு роЙро▓роХ роЮாройроо் роЕро▓்ро▓; роЙро▓роХрод் родро▓ைро╡ро░்роХро│ிрой் роЮாройрооுроо் роЕро▓்ро▓. роЕро╡ро░்роХро│் роЕро┤ிро╡ுроХ்роХுро░ிропро╡ро░்роХро│்.
ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родрок்рокроЯாрооро▓் рооро▒ைрокொро░ுро│ாроп் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЗро▒ை роЮாройрод்родைрок் рокро▒்ро▒ிропே роиாроЩ்роХро│் рокேроЪுроХிро▒ோроо். роЕродு роиாроо் рооேрой்рооை рокெро▒ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ройுроо் роиோроХ்роХுроЯрой் роЙро▓роХроо் родோрой்ро▒ுроо் рооுрой்рокே роХроЯро╡ுро│ிрой் родிроЯ்роЯрод்родிро▓் роЗро░ுрои்родродு. роЗро╡்ро╡ுро▓роХрод் родро▓ைро╡ро░்роХро│் роОро╡ро░ுроо் роЕродை роЕро▒ிрои்родுроХொро│்ро│ро╡ிро▓்ро▓ை. роЕро▒ிрои்родிро░ுрои்родாро▓், роЕро╡ро░்роХро│் рооாроЯ்роЪிроХ்роХுро░ிроп роЖрог்роЯро╡ро░ைроЪ் роЪிро▓ுро╡ைропிро▓் роЕро▒ைрои்родிро░ுроХ்роХ рооாроЯ்роЯாро░்роХро│். роЖройாро▓் рооро▒ைроиூро▓ிро▓் роОро┤ுродிропுро│்ро│ро╡ாро▒ு, “родроо்рооிроЯроо் роЕрой்рокுроХொро│்ро│ுроХிро▒ро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роОрой்ро▒ு роХроЯро╡ுро│் роПро▒்рокாроЯு роЪெроп்родро╡ை роХрог்рогுроХ்роХுрок் рокுро▓рок்рокроЯро╡ிро▓்ро▓ை; роЪெро╡ிроХ்роХு роОроЯ்роЯро╡ிро▓்ро▓ை; рооройிрод роЙро│்ро│рооுроо் роЕродை роЕро▒ிропро╡ிро▓்ро▓ை."
роЗродைроХ் роХроЯро╡ுро│் родூроп роЖро╡ிропாро░ிрой் ро╡ро┤ிропாроХ роироороХ்роХு ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родிройாро░். родூроп роЖро╡ிропாро░ே роЕройைрод்родைропுроо் родுро░ுро╡ி роЖроп்роХிро▒ாро░்; роХроЯро╡ுро│ிрой் роЖро┤்рои்род роОрог்рогроЩ்роХро│ைропுроо் роЕро▒ிроХிро▒ாро░்.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
роиро▒்роЪெроп்родிроХ்роХு рооுрой் ро╡ாро┤்род்родொро▓ி
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா, роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! родрои்родைропே, ро╡ிрог்рогுроХ்роХுроо் роорог்рогுроХ்роХுроо் роЖрог்роЯро╡ро░ே, роЙроо்рооைрок் рокோро▒்ро▒ுроХிро▒ேрой். роПройெройிро▓் роЮாройிроХро│ுроХ்роХுроо் роЕро▒ிроЮро░்роХро│ுроХ்роХுроо் роЗро╡ро▒்ро▒ை рооро▒ைрод்родுроХ் роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родிройீро░். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா.
роород் 11: 25
роиро▒்роЪெроп்родி ро╡ாроЪроХроо்
роЗро▒ைро╡ாроХ்роХுроХро│ை роиிро▒ைро╡ேро▒்ро▒ுро╡родро▒்роХே ро╡рои்родேрой்.
✠ роород்родேропு роОро┤ுродிроп родூроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 5: 17-37
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு родроо் роЪீроЯро░ை роиோроХ்роХிроХ் роХூро▒ிропродு: “родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрод்родைропோ роЗро▒ைро╡ாроХ்роХுроХро│ைропோ роиாрой் роЕро┤ிроХ்роХ ро╡рои்родேрой் роОрой роиீроЩ்роХро│் роОрог்рог ро╡ேрог்роЯாроо்; роЕро╡ро▒்ро▒ை роЕро┤ிрок்рокродро▒்роХро▓்ро▓, роиிро▒ைро╡ேро▒்ро▒ுро╡родро▒்роХே ро╡рои்родேрой். ро╡ிрог்рогுроо் роорог்рогுроо் роТро┤ிрои்родு рокோроХுрооுрой் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯроо் ропாро╡ுроо் роиிро▒ைро╡ேро▒ுроо். роЕродрой் роТро░ு роЪிро▒்ро▒ெро┤ுрод்родோ роТро░ு рокுро│்ро│ிропோ роТро┤ிропாродு роОрой роЙро▒ுродிропாроХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்ро▓ுроХிро▒ேрой்.
роОройро╡ே, роЗроХ்роХроЯ்роЯро│ைроХро│ிро▓் рооிроХроЪ் роЪிро▒ிропродு роТрой்ро▒ைропேройுроо் рооீро▒ி роЕро╡்ро╡ாро▒ே роороХ்роХро│ுроХ்роХுроо் роХро▒்рокிроХ்роХிро▒ро╡ро░் ро╡ிрог்рогро░роЪிро▓் рооிроХроЪ் роЪிро▒ிропро╡ро░் роОройроХ் роХро░ுродрок்рокроЯுро╡ாро░். роЗро╡ை роЕройைрод்родைропுроо் роХроЯைрок்рокிроЯிрод்родுроХ் роХро▒்рокிроХ்роХிро▒ро╡ро░ோ ро╡ிрог்рогро░роЪிро▓் рокெро░ிропро╡ро░் роОройроХ் роХро░ுродрок்рокроЯுро╡ாро░். рооро▒ைроиூро▓் роЕро▒ிроЮро░், рокро░ிроЪேропро░் роЖроХிропோро░ிрой் роиெро▒ிропைро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│் роиெро▒ி роЪிро▒рои்родிро░ுроХ்роХроЯ்роЯுроо். роЗро▓்ро▓ைропெройிро▓், роиீроЩ்роХро│் ро╡ிрог்рогро░роЪுроХ்роХுро│் рокுроХ рооுроЯிропாродு роОрой роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.”
“роХொро▓ை роЪெроп்ропாродே; роХொро▓ை роЪெроп்роХிро▒ро╡ро░் роОро╡ро░ுроо் родрог்роЯройைрод் родீро░்рок்рокுроХ்роХு роЖро│ாро╡ро░்” роОрой்ро▒ு рооுро▒்роХாро▓род்родро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒рок்рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓் роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: “родроо் роЪроХோродро░ро░் роЪроХோродро░ிроХро│ிроЯроо் роЪிройроЩ்роХொро│்роХிро▒ро╡ро░் родрог்роЯройைрод் родீро░்рок்рокுроХ்роХு роЖро│ாро╡ாро░்; родроо் роЪроХோродро░ро░ைропோ роЪроХோродро░ிропைропோ ‘рооுроЯ்роЯாро│ே’ роОрой்рокро╡ро░் родро▓ைрооைроЪ் роЪроЩ்роХрод் родீро░்рок்рокுроХ்роХு роЖро│ாро╡ாро░்; ‘роЕро▒ிро╡ிро▓ிропே’ роОрой்рокро╡ро░் роОро░ிроиро░роХрод்родுроХ்роХு роЖро│ாро╡ாро░்.
роЖроХைропாро▓் роиீроЩ்роХро│் роЙроЩ்роХро│் роХாрогிроХ்роХைропைрок் рокро▓ிрокீроЯрод்родிро▓் роЪெро▓ுрод்род ро╡ро░ுроо்рокொро┤ுродு роЙроЩ்роХро│் роЪроХோродро░ро░் роЪроХோродро░ிроХро│் роОро╡ро░ுроХ்роХுроо் роЙроЩ்роХро│் рооேро▓் роПродோ рооройрод்родாроЩ்роХро▓் роЙрог்роЯெрой роЕроЩ்роХே роиிройைро╡ுро▒்ро▒ாро▓், роЕроЩ்роХேропே рокро▓ி рокீроЯрод்родிрой்рооுрой் роЙроЩ்роХро│் роХாрогிроХ்роХைропை ро╡ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯுрок் рокோроп் рооுродро▓ிро▓் роЕро╡ро░ிроЯроо் роиро▓்ро▓ுро▒ро╡ு роПро▒்рокроЯுрод்родிроХ் роХொро│்ро│ுроЩ்роХро│். рокிрой்рокு ро╡рои்родு роЙроЩ்роХро│் роХாрогிроХ்роХைропைроЪ் роЪெро▓ுрод்родுроЩ்роХро│்.
роЙроЩ்роХро│் роОродிро░ி роЙроЩ்роХро│ை роиீродி роорой்ро▒род்родுроХ்роХுроХ் роХூроЯ்роЯிроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо்рокோродு ро╡ро┤ிропிро▓ேропே роЕро╡ро░ுроЯрой் ро╡ிро░ைро╡ாроХ роЙроЯрой்рокாроЯு роЪெроп்родுроХொро│்ро│ுроЩ்роХро│். роЗро▓்ро▓ைропேро▓் роЙроЩ்роХро│் роОродிро░ி роироЯுро╡ро░ிроЯроо் роЙроЩ்роХро│ை роТрок்рокроЯைрок்рокாро░். роироЯுро╡ро░் роХாро╡ро▓ро░ிроЯроо் роТрок்рокроЯைроХ்роХ, роиீроЩ்роХро│் роЪிро▒ைропிро▓் роЕроЯைроХ்роХрок்рокроЯுро╡ீро░்роХро│். роХроЯைроЪிроХ் роХாроЪு ро╡ро░ை родிро░ுрок்рокிроЪ் роЪெро▓ுрод்родாрооро▓் роЕроЩ்роХிро░ுрои்родு ро╡ெро│ிропேро▒ рооாроЯ்роЯீро░்роХро│் роОрой роЙро▒ுродிропாроХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.”
“ ‘ро╡ிрокроЪாро░роо் роЪெроп்ропாродே’ роОройроХ் роХூро▒рок்рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок் рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓், роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: роТро░ு рокெрог்рогை роЗроЪ்роЪைропுроЯрой் роиோроХ்роХுроо் роОро╡ро░ுроо் родроо் роЙро│்ро│род்родாро▓் роПро▒்роХெройро╡ே роЕрок்рокெрог்рогோроЯு ро╡ிрокроЪாро░роо் роЪெроп்родாропிро▒்ро▒ு.
роЙроЩ்роХро│் ро╡ро▓роХ்роХрог் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ்роЪெроп்родாро▓் роЕродைрок் рокிроЯுроЩ்роХி роОро▒ிрои்родு ро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роЙроЩ்роХро│் роЙроЯро▓் рооுро┤ுро╡родுроо் роиро░роХрод்родிро▓் роОро▒ிропрок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│் роЙро▒ுрок்рокுроХро│ிро▓் роТрой்ро▒ை роиீроЩ்роХро│் роЗро┤рок்рокродே роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் ро╡ро▓роХ்роХை роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ்роЪெроп்родாро▓் роЕродைропுроо் роЙроЩ்роХро│ிроЯрооிро░ுрои்родு ро╡ெроЯ்роЯி роОро▒ிрои்родு ро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роЙроЩ்роХро│் роЙроЯро▓் рооுро┤ுро╡родுроо் роиро░роХрод்родிро▒்роХுроЪ் роЪெро▓்ро╡родைро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│் роЙро▒ுрок்рокுроХро│ிро▓் роТрой்ро▒ை роиீроЩ்роХро│் роЗро┤рок்рокродே роиро▓்ро▓родு.
‘родрой் рооройைро╡ிропை ро╡ிро▓роХ்роХி ро╡ிроЯுроХிро▒ро╡рой் роОро╡ройுроо் роорогро╡ிро▓роХ்роХுроЪ் роЪாрой்ро▒ிродро┤ைроХ் роХொроЯுроХ்роХроЯ்роЯுроо்’ роОройроХ் роХூро▒рок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒родு. роЖройாро▓் роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: роОро╡ро░ுроо் родроо் рооройைро╡ிропைрок் рокро░род்родைрооைроХ்роХாроХ роЕрой்ро▒ி ро╡ேро▒ு роОрои்родроХ் роХாро░рогрод்родிро▒்роХாроХро╡ுроо் ро╡ிро▓роХ்роХிро╡ிроЯроХ் роХூроЯாродு. роЕрок்рокроЯிроЪ் роЪெроп்ро╡ோро░் роОро╡ро░ுроо் роЕро╡ро░ை ро╡ிрокроЪாро░род்родிро▓் роИроЯுрокроЯроЪ் роЪெроп்роХிрой்ро▒ройро░். ро╡ிро▓роХ்роХрок்рокроЯ்роЯோро░ை роорогрок்рокோро░ுроо் ро╡ிрокроЪாро░роо் роЪெроп்роХிрой்ро▒ройро░்.”
“рооேро▓ுроо், ‘ рокொроп்ропாрогை роЗроЯாродீро░். роЖрогைропிроЯ்роЯு роиேро░்рои்родுроХொрог்роЯродை роЖрог்роЯро╡ро░ுроХ்роХுроЪ் роЪெро▓ுрод்родுро╡ீро░்’ роОрой்ро▒ு рооுро▒்роХாро▓род்родро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒рок் рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓் роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: роЖрогைропிроЯро╡ே ро╡ேрог்роЯாроо். ро╡ிрог்рогுро▓роХிрой் рооேро▓ுроо் роЖрогைропிроЯ ро╡ேрог்роЯாроо்; роПройெрой்ро▒ாро▓் роЕродு роХроЯро╡ுро│ிрой் роЕро░ிропрогை. роорог்рогுро▓роХிрой் рооேро▓ுроо் ро╡ேрог்роЯாроо்; роПройெройிро▓் роЕродு роЕро╡ро░ிрой் роХாро▓்роорогை. роОро░ுроЪро▓ேроо் рооேро▓ுроо் ро╡ேрог்роЯாроо்; роПройெройிро▓் роЕродு рокேро░ро░роЪро░ிрой் роироХро░роо். роЙроЩ்роХро│் родро▓ைрооுроЯிропிрой் рооேро▓ுроо் роЖрогைропிроЯ ро╡ேрог்роЯாроо்; роПройெройிро▓் роЙроЩ்роХро│் родро▓ைрооுроЯி роТрой்ро▒ைропேройுроо் ро╡ெро│்ро│ைропாроХ்роХро╡ோ роХро▒ுрок்рокாроХ்роХро╡ோ роЙроЩ்роХро│ாро▓் роЗропро▓ாродு.
роЖроХро╡ே роиீроЩ்роХро│் рокேроЪுроо்рокோродு ‘роЖроо்’ роОрой்ро▒ாро▓் ‘роЖроо்’ роОройро╡ுроо் ‘роЗро▓்ро▓ை’ роОрой்ро▒ாро▓் ‘роЗро▓்ро▓ை’ роОройро╡ுроо் роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХро│். роЗродைро╡ிроЯ рооிроХுродிропாроХроЪ் роЪொро▓்ро╡родு роОродுро╡ுроо் родீропோройிроЯрод்родிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ро░ுроХிро▒родு.”
роЗродு роХிро▒ிро╕்родு ро╡ро┤роЩ்роХுроо் роиро▒்роЪெроп்родி.
- роХிро▒ிро╕்родுро╡ே роЙроороХ்роХு рокுроХро┤்.
(роЕро▓்ро▓родு)
роиро▒்роЪெроп்родி
роЗро▒ைро╡ாроХ்роХுроХро│ை роиிро▒ைро╡ேро▒்ро▒ுро╡родро▒்роХே ро╡рои்родேрой்.
✠ роород்родேропு роОро┤ுродிроп родூроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 5: 20-22a, 27-28, 33-34a, 37
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு родроо் роЪீроЯро░ை роиோроХ்роХிроХ் роХூро▒ிропродு: “рооро▒ைроиூро▓் роЕро▒ிроЮро░், рокро░ிроЪேропро░் роЖроХிропோро░ிрой் роиெро▒ிропைро╡ிроЯ роЙроЩ்роХро│் роиெро▒ி роЪிро▒рои்родிро░ுроХ்роХроЯ்роЯுроо். роЗро▓்ро▓ைропெройிро▓், роиீроЩ்роХро│் ро╡ிрог்рогро░роЪுроХ்роХுро│் рокுроХрооுроЯிропாродு роОрой роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.
‘роХொро▓ை роЪெроп்ропாродே; роХொро▓ை роЪெроп்роХிро▒ро╡ро░் роОро╡ро░ுроо் родрог்роЯройைрод் родீро░்рок்рокுроХ்роХு роЖро│ாро╡ро░்’ роОрой்ро▒ு рооுро▒்роХாро▓род்родро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒рок்рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓் роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: родроо் роЪроХோродро░ро░் роЪроХோродро░ிроХро│ிроЯроо் роЪிройроЩ்роХொро│்роХிро▒ро╡ро░் родрог்роЯройைрод் родீро░்рок்рокுроХ்роХு роЖро│ாро╡ாро░்.
‘ро╡ிрокроЪாро░роо் роЪெроп்ропாродே’ роОройроХ் роХூро▒рок்рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок் рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓், роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: роТро░ு рокெрог்рогை роЗроЪ்роЪைропுроЯрой் роиோроХ்роХுроо் роОро╡ро░ுроо் родроо் роЙро│்ро│род்родாро▓் роПро▒்роХெройро╡ே роЕрок்рокெрог்рогோроЯு ро╡ிрокроЪாро░роо் роЪெроп்родாропிро▒்ро▒ு.
рооேро▓ுроо், ‘ рокொроп்ропாрогை роЗроЯாродீро░். роЖрогைропிроЯ்роЯு роиேро░்рои்родுроХொрог்роЯродை роЖрог்роЯро╡ро░ுроХ்роХுроЪ் роЪெро▓ுрод்родுро╡ீро░்’ роОрой்ро▒ு рооுро▒்роХாро▓род்родро╡ро░்роХ்роХுроХ் роХூро▒рок் рокроЯ்роЯிро░ுрок்рокродைроХ் роХேро│்ро╡ிрок்рокроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ீро░்роХро│். роЖройாро▓் роиாрой் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்: роЖрогைропிроЯро╡ே ро╡ேрог்роЯாроо்.
роиீроЩ்роХро│் рокேроЪுроо்рокோродு ‘роЖроо்’ роОрой்ро▒ாро▓் ‘роЖроо்’ роОройро╡ுроо் ‘роЗро▓்ро▓ை’ роОрой்ро▒ாро▓் ‘роЗро▓்ро▓ை’ роОройро╡ுроо் роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХро│். роЗродைро╡ிроЯ рооிроХுродிропாроХроЪ் роЪொро▓்ро╡родு роОродுро╡ுроо் родீропோройிроЯрод்родிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ро░ுроХிро▒родு.”
роЗродு роХிро▒ிро╕்родு ро╡ро┤роЩ்роХுроо் роиро▒்роЪெроп்родி.
- роХிро▒ிро╕்родுро╡ே роЙроороХ்роХு рокுроХро┤்.
__________________________________
✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
__________________________________
FEBRUARY 12, 2023
6th Sunday in Ordinary Time — Year A
FIRST READING
“He did not command anyone to be impious”
Reading the book of Ben Sira the Wise 15, 15-20
If you want, you can keep the commandments,
it depends on your choice to remain faithful.
The Lord has placed water and fire before you:
stretch out your hand towards what you prefer.
Life and death are offered to men,
one or the other is given to them according to their choice.
For the wisdom of the Lord is great,
strong is his power, and he sees everything.
His gaze is turned towards those who fear him,
he knows all the actions of men.
He didn't command anyone to be ungodly,
he didn't give anyone permission to sin.
– Word of the Lord.
RESPONS SONG
Respons: Blessed are those who walk
according to the law of the Lord!
Psalm: 118 (119), 1-2, 4-5, 17-18, 33-34)(cf. Ps 118, 1)
Blessed are the men upright in their ways
who walk according to the law of the Lord!
Blessed are those who keep his demands,
they seek him wholeheartedly!
You promulgate precepts
to be fully observed.
May my ways
be established in keeping your commandments!
Be good to your servant, and I will live, I will
keep your word.
Open my eyes,
that I contemplate the wonders of your law.
Teach me, Lord, the way of your commands;
to keep them, I will have my reward.
Show me how to keep your law,
that I observe it wholeheartedly.
SECOND READING
"The wisdom that God had planned before the ages to give us glory"
Reading of the first letter of Saint Paul the Apostle to the Corinthians 2, 6-10
Brethren,
it is indeed wisdom that we speak
before those who are adults in the faith,
but it is not the wisdom of this world,
the wisdom of those who rule this world
and who are going to destroy it.
On the contrary, what we are talking about
is the wisdom of the mystery of God,
wisdom kept hidden,
established by him before the ages,
to give us glory.
None of those who rule this world have known it,
for if they had known it,
they would never have crucified the Lord of glory.
But what we proclaim is, as the scripture says,
what eye has not seen,
what ear has not heard,
what has not occurred to man,
what God has prepared for those by whom he is loved.
And it is to us that God, by the Spirit, has revealed it.
For the Spirit searches the bottom of all things,
even the depths of God.
– Word of the Lord.
Alleluia. Alleluia.
You are blessed, Father,
Lord of heaven and earth,
you have revealed to the little ones
the mysteries of the Kingdom!
Alleluia. (cf. Mt 11, 25)
GOSPEL
“It was said to the Elders. Well ! I say to you”
Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 5, 17-37
At that time,
Jesus said to his disciples:
“Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets:
I have not come to abolish, but to fulfil.
Amen, I say to you:
Before heaven and earth disappear,
not one iota, not one trait will disappear from the Law
until all is fulfilled.
So whoever rejects
one of these lesser commandments,
and teaches men to do so,
will be declared the least in the kingdom of heaven.
But whoever observes them and teaches them,
he will be declared great in the kingdom of heaven.
I tell you in fact:
If your justice does not surpass that of the scribes and Pharisees,
you will not enter the kingdom of Heaven.
You have learned that it was said to the elders:
Thou shalt not commit murder,
and if anyone commits murder
he must stand trial.
Well ! I say to you:
Anyone who is angry with his brother
must be judged.
If someone insults his brother,
he will have to go to court.
If anyone calls him crazy,
he will be liable to hellfire.
So when you go to present your offering at the altar,
if there you remember that your brother has something against you,
leave your offering there before the altar,
first go and be reconciled to your brother,
and then come and present your offering.
Quickly come to an agreement with your adversary
while you are on the way with him,
to prevent your adversary from handing you over to the judge,
the judge to custody,
and being thrown into prison.
Amen, I tell you:
you will not get out
of it until you have paid every penny.
You have learned that it was said:
Thou shalt not commit adultery.
Well ! I say to you:
Every man who looks at a woman with lust
has already committed adultery with her in his heart.
If your right eye causes you to fall,
pluck it
out and throw it away from you,
for it is better for you to lose one of your limbs
than to have your whole body thrown into Gehenna.
And if your right hand causes you to fall,
cut it off
and throw it away from you,
for it is better for you to lose one of your limbs
than to have your whole body go into Gehenna.
It has also been said:
If anyone sends away his wife,
let him give him an act of repudiation.
Well ! I say to you:
Every man who sends his wife away,
except in cases of illegitimate union,
pushes her to adultery;
and if anyone marries an expelled woman,
he is adultery.
You have also learned that it was said to the elders:
You shall not break your oaths,
but you shall keep your oaths to the Lord.
Well ! I tell you not to swear at all,
neither by heaven, for it is the throne of God,
nor by the earth, for it is his footstool,
nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.
And don't swear on your head either,
because you can't
make a single hair of yours white or black.
Let your word be 'yes', if it's 'yes',
'no', if it's 'no'.
What is more
comes from the Bad. »
– Let us acclaim the Word of God.
OR SHORT READ
GOSPEL
“It was said to the Elders. Well ! I say to you” (Mt 5, 20-22a.27-28.33-34a.37)
Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew
At that time,
Jesus said to his disciples:
“I tell you,
unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees,
you will not enter the kingdom of heaven.
You have learned that it was said to the elders:
Thou shalt not commit murder,
and if anyone commits murder
he must stand trial.
Well ! I say to you:
Anyone who is angry with his brother
must be judged.
You have learned that it was said:
Thou shalt not commit adultery.
Well ! I say to you:
Every man who looks at a woman with lust
has already committed adultery with her in his heart.
You have also learned that it was said to the elders:
You shall not break your oaths,
but you shall keep your oaths to the Lord.
Well ! I tell you not to swear at all.
Let your word be 'yes', if it's 'yes',
'no', if it's 'no'.
What is more
comes from the Bad. »
– Let us acclaim the Word of God.
__________________________________
✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
__________________________________
6th Sunday in Ordinary Time — Year A
FIRST READING
“He did not command anyone to be impious”
Reading the book of Ben Sira the Wise 15, 15-20
If you want, you can keep the commandments,
it depends on your choice to remain faithful.
The Lord has placed water and fire before you:
stretch out your hand towards what you prefer.
Life and death are offered to men,
one or the other is given to them according to their choice.
For the wisdom of the Lord is great,
strong is his power, and he sees everything.
His gaze is turned towards those who fear him,
he knows all the actions of men.
He didn't command anyone to be ungodly,
he didn't give anyone permission to sin.
– Word of the Lord.
RESPONS SONG
Respons: Blessed are those who walk
according to the law of the Lord!
Psalm: 118 (119), 1-2, 4-5, 17-18, 33-34)(cf. Ps 118, 1)
Blessed are the men upright in their ways
who walk according to the law of the Lord!
Blessed are those who keep his demands,
they seek him wholeheartedly!
You promulgate precepts
to be fully observed.
May my ways
be established in keeping your commandments!
Be good to your servant, and I will live, I will
keep your word.
Open my eyes,
that I contemplate the wonders of your law.
Teach me, Lord, the way of your commands;
to keep them, I will have my reward.
Show me how to keep your law,
that I observe it wholeheartedly.
SECOND READING
"The wisdom that God had planned before the ages to give us glory"
Reading of the first letter of Saint Paul the Apostle to the Corinthians 2, 6-10
Brethren,
it is indeed wisdom that we speak
before those who are adults in the faith,
but it is not the wisdom of this world,
the wisdom of those who rule this world
and who are going to destroy it.
On the contrary, what we are talking about
is the wisdom of the mystery of God,
wisdom kept hidden,
established by him before the ages,
to give us glory.
None of those who rule this world have known it,
for if they had known it,
they would never have crucified the Lord of glory.
But what we proclaim is, as the scripture says,
what eye has not seen,
what ear has not heard,
what has not occurred to man,
what God has prepared for those by whom he is loved.
And it is to us that God, by the Spirit, has revealed it.
For the Spirit searches the bottom of all things,
even the depths of God.
– Word of the Lord.
Alleluia. Alleluia.
You are blessed, Father,
Lord of heaven and earth,
you have revealed to the little ones
the mysteries of the Kingdom!
Alleluia. (cf. Mt 11, 25)
GOSPEL
“It was said to the Elders. Well ! I say to you”
Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew 5, 17-37
At that time,
Jesus said to his disciples:
“Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets:
I have not come to abolish, but to fulfil.
Amen, I say to you:
Before heaven and earth disappear,
not one iota, not one trait will disappear from the Law
until all is fulfilled.
So whoever rejects
one of these lesser commandments,
and teaches men to do so,
will be declared the least in the kingdom of heaven.
But whoever observes them and teaches them,
he will be declared great in the kingdom of heaven.
I tell you in fact:
If your justice does not surpass that of the scribes and Pharisees,
you will not enter the kingdom of Heaven.
You have learned that it was said to the elders:
Thou shalt not commit murder,
and if anyone commits murder
he must stand trial.
Well ! I say to you:
Anyone who is angry with his brother
must be judged.
If someone insults his brother,
he will have to go to court.
If anyone calls him crazy,
he will be liable to hellfire.
So when you go to present your offering at the altar,
if there you remember that your brother has something against you,
leave your offering there before the altar,
first go and be reconciled to your brother,
and then come and present your offering.
Quickly come to an agreement with your adversary
while you are on the way with him,
to prevent your adversary from handing you over to the judge,
the judge to custody,
and being thrown into prison.
Amen, I tell you:
you will not get out
of it until you have paid every penny.
You have learned that it was said:
Thou shalt not commit adultery.
Well ! I say to you:
Every man who looks at a woman with lust
has already committed adultery with her in his heart.
If your right eye causes you to fall,
pluck it
out and throw it away from you,
for it is better for you to lose one of your limbs
than to have your whole body thrown into Gehenna.
And if your right hand causes you to fall,
cut it off
and throw it away from you,
for it is better for you to lose one of your limbs
than to have your whole body go into Gehenna.
It has also been said:
If anyone sends away his wife,
let him give him an act of repudiation.
Well ! I say to you:
Every man who sends his wife away,
except in cases of illegitimate union,
pushes her to adultery;
and if anyone marries an expelled woman,
he is adultery.
You have also learned that it was said to the elders:
You shall not break your oaths,
but you shall keep your oaths to the Lord.
Well ! I tell you not to swear at all,
neither by heaven, for it is the throne of God,
nor by the earth, for it is his footstool,
nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.
And don't swear on your head either,
because you can't
make a single hair of yours white or black.
Let your word be 'yes', if it's 'yes',
'no', if it's 'no'.
What is more
comes from the Bad. »
– Let us acclaim the Word of God.
OR SHORT READ
GOSPEL
“It was said to the Elders. Well ! I say to you” (Mt 5, 20-22a.27-28.33-34a.37)
Gospel of Jesus Christ according to Saint Matthew
At that time,
Jesus said to his disciples:
“I tell you,
unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees,
you will not enter the kingdom of heaven.
You have learned that it was said to the elders:
Thou shalt not commit murder,
and if anyone commits murder
he must stand trial.
Well ! I say to you:
Anyone who is angry with his brother
must be judged.
You have learned that it was said:
Thou shalt not commit adultery.
Well ! I say to you:
Every man who looks at a woman with lust
has already committed adultery with her in his heart.
You have also learned that it was said to the elders:
You shall not break your oaths,
but you shall keep your oaths to the Lord.
Well ! I tell you not to swear at all.
Let your word be 'yes', if it's 'yes',
'no', if it's 'no'.
What is more
comes from the Bad. »
– Let us acclaim the Word of God.
__________________________________
✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
__________________________________
12 F├ЙVRIER 2023
6├иme dimanche du Temps Ordinaire — Ann├йe A
PREMI├ИRE LECTURE
« Il n’a command├й ├а personne d’├кtre impie »
Lecture du livre de Ben Sira le Sage 15, 15-20
Si tu le veux, tu peux observer les commandements,
il d├йpend de ton choix de rester fid├иle.
Le Seigneur a mis devant toi l’eau et le feu :
├йtends la main vers ce que tu pr├йf├иres.
La vie et la mort sont propos├йes aux hommes,
l’une ou l’autre leur est donn├йe selon leur choix.
Car la sagesse du Seigneur est grande,
fort est son pouvoir, et il voit tout.
Ses regards sont tourn├йs vers ceux qui le craignent,
il conna├оt toutes les actions des hommes.
Il n’a command├й ├а personne d’├кtre impie,
il n’a donn├й ├а personne la permission de p├йcher.
– Parole du Seigneur.
PSAUME
Refrain : Heureux ceux qui marchent
suivant la loi du Seigneur !
Psaume: 118 (119), 1-2, 4-5, 17-18, 33-34)(cf. Ps 118, 1)
Heureux les hommes int├иgres dans leurs voies
qui marchent suivant la loi du Seigneur !
Heureux ceux qui gardent ses exigences,
ils le cherchent de tout c┼Уur !
Toi, tu promulgues des pr├йceptes
├а observer enti├иrement.
Puissent mes voies s’affermir
├а observer tes commandements !
Sois bon pour ton serviteur, et je vivrai,
j’observerai ta parole.
Ouvre mes yeux,
que je contemple les merveilles de ta loi.
Enseigne-moi, Seigneur, le chemin de tes ordres ;
├а les garder, j’aurai ma r├йcompense.
Montre-moi comment garder ta loi,
que je l’observe de tout c┼Уur.
DEUXI├ИME LECTURE
« La sagesse que Dieu avait pr├йvue d├иs avant les si├иcles pour nous donner la gloire »
Lecture de la premi├иre lettre de saint Paul ap├┤tre aux Corinthiens 2, 6-10
Fr├иres,
c’est bien de sagesse que nous parlons
devant ceux qui sont adultes dans la foi,
mais ce n’est pas la sagesse de ce monde,
la sagesse de ceux qui dirigent ce monde
et qui vont ├а leur destruction.
Au contraire, ce dont nous parlons,
c’est de la sagesse du myst├иre de Dieu,
sagesse tenue cach├йe,
├йtablie par lui d├иs avant les si├иcles,
pour nous donner la gloire.
Aucun de ceux qui dirigent ce monde ne l’a connue,
car, s’ils l’avaient connue,
ils n’auraient jamais crucifi├й le Seigneur de gloire.
Mais ce que nous proclamons, c’est, comme dit l’├Йcriture :
ce que l’┼Уil n’a pas vu,
ce que l’oreille n’a pas entendu,
ce qui n’est pas venu ├а l’esprit de l’homme,
ce que Dieu a pr├йpar├й pour ceux dont il est aim├й.
Et c’est ├а nous que Dieu, par l’Esprit, en a fait la r├йv├йlation.
Car l’Esprit scrute le fond de toutes choses,
m├кme les profondeurs de Dieu.
– Parole du Seigneur.
All├йluia. All├йluia.
Tu es b├йni, P├иre,
Seigneur du ciel et de la terre,
tu as r├йv├йl├й aux tout-petits
les myst├иres du Royaume !
All├йluia. (cf. Mt 11, 25)
├ЙVANGILE
« Il a ├йt├й dit aux Anciens. Eh bien ! moi, je vous dis »
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Matthieu 5, 17-37
En ce temps-l├а,
J├йsus disait ├а ses disciples :
« Ne pensez pas que je sois venu abolir la Loi ou les Proph├иtes :
je ne suis pas venu abolir, mais accomplir.
Amen, je vous le dis :
Avant que le ciel et la terre disparaissent,
pas un seul iota, pas un seul trait ne dispara├оtra de la Loi
jusqu’├а ce que tout se r├йalise.
Donc, celui qui rejettera
un seul de ces plus petits commandements,
et qui enseignera aux hommes ├а faire ainsi,
sera d├йclar├й le plus petit dans le royaume des Cieux.
Mais celui qui les observera et les enseignera,
celui-l├а sera d├йclar├й grand dans le royaume des Cieux.
Je vous le dis en effet :
Si votre justice ne surpasse pas celle des scribes et des pharisiens,
vous n’entrerez pas dans le royaume des Cieux.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne commettras pas de meurtre,
et si quelqu’un commet un meurtre,
il devra passer en jugement.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui se met en col├иre contre son fr├иre
devra passer en jugement.
Si quelqu’un insulte son fr├иre,
il devra passer devant le tribunal.
Si quelqu’un le traite de fou,
il sera passible de la g├йhenne de feu.
Donc, lorsque tu vas pr├йsenter ton offrande ├а l’autel,
si, l├а, tu te souviens que ton fr├иre a quelque chose contre toi,
laisse ton offrande, l├а, devant l’autel,
va d’abord te r├йconcilier avec ton fr├иre,
et ensuite viens pr├йsenter ton offrande.
Mets-toi vite d’accord avec ton adversaire
pendant que tu es en chemin avec lui,
pour ├йviter que ton adversaire ne te livre au juge,
le juge au garde,
et qu’on ne te jette en prison.
Amen, je te le dis :
tu n’en sortiras pas
avant d’avoir pay├й jusqu’au dernier sou.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit :
Tu ne commettras pas d’adult├иre.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui regarde une femme avec convoitise
a d├йj├а commis l’adult├иre avec elle dans son c┼Уur.
Si ton ┼Уil droit entra├оne ta chute,
arrache-le
et jette-le loin de toi,
car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres
que d’avoir ton corps tout entier jet├й dans la g├йhenne.
Et si ta main droite entra├оne ta chute,
coupe-la
et jette-la loin de toi,
car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres
que d’avoir ton corps tout entier qui s’en aille dans la g├йhenne.
Il a ├йt├й dit ├йgalement :
Si quelqu’un renvoie sa femme,
qu’il lui donne un acte de r├йpudiation.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui renvoie sa femme,
sauf en cas d’union ill├йgitime,
la pousse ├а l’adult├иre ;
et si quelqu’un ├йpouse une femme renvoy├йe,
il est adult├иre.
Vous avez encore appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne manqueras pas ├а tes serments,
mais tu t’acquitteras de tes serments envers le Seigneur.
Eh bien ! moi, je vous dis de ne pas jurer du tout,
ni par le ciel, car c’est le tr├┤ne de Dieu,
ni par la terre, car elle est son marchepied,
ni par J├йrusalem, car elle est la Ville du grand Roi.
Et ne jure pas non plus sur ta t├кte,
parce que tu ne peux pas
rendre un seul de tes cheveux blanc ou noir.
Que votre parole soit ‘oui’, si c’est ‘oui’,
‘non’, si c’est ‘non’.
Ce qui est en plus
vient du Mauvais. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
(OU LECTURE BREVE)
├ЙVANGILE
« Il a ├йt├й dit aux Anciens. Eh bien ! moi, je vous dis » (Mt 5, 20-22a.27-28.33-34a.37)
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Matthieu
En ce temps-l├а,
J├йsus disait ├а ses disciples :
« Je vous le dis :
Si votre justice ne surpasse pas celle des scribes et des pharisiens,
vous n’entrerez pas dans le royaume des Cieux.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne commettras pas de meurtre,
et si quelqu’un commet un meurtre,
il devra passer en jugement.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui se met en col├иre contre son fr├иre
devra passer en jugement.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit :
Tu ne commettras pas d’adult├иre.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui regarde une femme avec convoitise
a d├йj├а commis l’adult├иre avec elle dans son c┼Уur.
Vous avez encore appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne manqueras pas ├а tes serments,
mais tu t’acquitteras de tes serments envers le Seigneur.
Eh bien ! moi, je vous dis de ne pas jurer du tout.
Que votre parole soit ‘oui’, si c’est ‘oui’,
‘non’, si c’est ‘non’.
Ce qui est en plus
vient du Mauvais. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
__________________________________
✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
6├иme dimanche du Temps Ordinaire — Ann├йe A
PREMI├ИRE LECTURE
« Il n’a command├й ├а personne d’├кtre impie »
Lecture du livre de Ben Sira le Sage 15, 15-20
Si tu le veux, tu peux observer les commandements,
il d├йpend de ton choix de rester fid├иle.
Le Seigneur a mis devant toi l’eau et le feu :
├йtends la main vers ce que tu pr├йf├иres.
La vie et la mort sont propos├йes aux hommes,
l’une ou l’autre leur est donn├йe selon leur choix.
Car la sagesse du Seigneur est grande,
fort est son pouvoir, et il voit tout.
Ses regards sont tourn├йs vers ceux qui le craignent,
il conna├оt toutes les actions des hommes.
Il n’a command├й ├а personne d’├кtre impie,
il n’a donn├й ├а personne la permission de p├йcher.
– Parole du Seigneur.
PSAUME
Refrain : Heureux ceux qui marchent
suivant la loi du Seigneur !
Psaume: 118 (119), 1-2, 4-5, 17-18, 33-34)(cf. Ps 118, 1)
Heureux les hommes int├иgres dans leurs voies
qui marchent suivant la loi du Seigneur !
Heureux ceux qui gardent ses exigences,
ils le cherchent de tout c┼Уur !
Toi, tu promulgues des pr├йceptes
├а observer enti├иrement.
Puissent mes voies s’affermir
├а observer tes commandements !
Sois bon pour ton serviteur, et je vivrai,
j’observerai ta parole.
Ouvre mes yeux,
que je contemple les merveilles de ta loi.
Enseigne-moi, Seigneur, le chemin de tes ordres ;
├а les garder, j’aurai ma r├йcompense.
Montre-moi comment garder ta loi,
que je l’observe de tout c┼Уur.
DEUXI├ИME LECTURE
« La sagesse que Dieu avait pr├йvue d├иs avant les si├иcles pour nous donner la gloire »
Lecture de la premi├иre lettre de saint Paul ap├┤tre aux Corinthiens 2, 6-10
Fr├иres,
c’est bien de sagesse que nous parlons
devant ceux qui sont adultes dans la foi,
mais ce n’est pas la sagesse de ce monde,
la sagesse de ceux qui dirigent ce monde
et qui vont ├а leur destruction.
Au contraire, ce dont nous parlons,
c’est de la sagesse du myst├иre de Dieu,
sagesse tenue cach├йe,
├йtablie par lui d├иs avant les si├иcles,
pour nous donner la gloire.
Aucun de ceux qui dirigent ce monde ne l’a connue,
car, s’ils l’avaient connue,
ils n’auraient jamais crucifi├й le Seigneur de gloire.
Mais ce que nous proclamons, c’est, comme dit l’├Йcriture :
ce que l’┼Уil n’a pas vu,
ce que l’oreille n’a pas entendu,
ce qui n’est pas venu ├а l’esprit de l’homme,
ce que Dieu a pr├йpar├й pour ceux dont il est aim├й.
Et c’est ├а nous que Dieu, par l’Esprit, en a fait la r├йv├йlation.
Car l’Esprit scrute le fond de toutes choses,
m├кme les profondeurs de Dieu.
– Parole du Seigneur.
All├йluia. All├йluia.
Tu es b├йni, P├иre,
Seigneur du ciel et de la terre,
tu as r├йv├йl├й aux tout-petits
les myst├иres du Royaume !
All├йluia. (cf. Mt 11, 25)
├ЙVANGILE
« Il a ├йt├й dit aux Anciens. Eh bien ! moi, je vous dis »
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Matthieu 5, 17-37
En ce temps-l├а,
J├йsus disait ├а ses disciples :
« Ne pensez pas que je sois venu abolir la Loi ou les Proph├иtes :
je ne suis pas venu abolir, mais accomplir.
Amen, je vous le dis :
Avant que le ciel et la terre disparaissent,
pas un seul iota, pas un seul trait ne dispara├оtra de la Loi
jusqu’├а ce que tout se r├йalise.
Donc, celui qui rejettera
un seul de ces plus petits commandements,
et qui enseignera aux hommes ├а faire ainsi,
sera d├йclar├й le plus petit dans le royaume des Cieux.
Mais celui qui les observera et les enseignera,
celui-l├а sera d├йclar├й grand dans le royaume des Cieux.
Je vous le dis en effet :
Si votre justice ne surpasse pas celle des scribes et des pharisiens,
vous n’entrerez pas dans le royaume des Cieux.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne commettras pas de meurtre,
et si quelqu’un commet un meurtre,
il devra passer en jugement.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui se met en col├иre contre son fr├иre
devra passer en jugement.
Si quelqu’un insulte son fr├иre,
il devra passer devant le tribunal.
Si quelqu’un le traite de fou,
il sera passible de la g├йhenne de feu.
Donc, lorsque tu vas pr├йsenter ton offrande ├а l’autel,
si, l├а, tu te souviens que ton fr├иre a quelque chose contre toi,
laisse ton offrande, l├а, devant l’autel,
va d’abord te r├йconcilier avec ton fr├иre,
et ensuite viens pr├йsenter ton offrande.
Mets-toi vite d’accord avec ton adversaire
pendant que tu es en chemin avec lui,
pour ├йviter que ton adversaire ne te livre au juge,
le juge au garde,
et qu’on ne te jette en prison.
Amen, je te le dis :
tu n’en sortiras pas
avant d’avoir pay├й jusqu’au dernier sou.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit :
Tu ne commettras pas d’adult├иre.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui regarde une femme avec convoitise
a d├йj├а commis l’adult├иre avec elle dans son c┼Уur.
Si ton ┼Уil droit entra├оne ta chute,
arrache-le
et jette-le loin de toi,
car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres
que d’avoir ton corps tout entier jet├й dans la g├йhenne.
Et si ta main droite entra├оne ta chute,
coupe-la
et jette-la loin de toi,
car mieux vaut pour toi perdre un de tes membres
que d’avoir ton corps tout entier qui s’en aille dans la g├йhenne.
Il a ├йt├й dit ├йgalement :
Si quelqu’un renvoie sa femme,
qu’il lui donne un acte de r├йpudiation.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui renvoie sa femme,
sauf en cas d’union ill├йgitime,
la pousse ├а l’adult├иre ;
et si quelqu’un ├йpouse une femme renvoy├йe,
il est adult├иre.
Vous avez encore appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne manqueras pas ├а tes serments,
mais tu t’acquitteras de tes serments envers le Seigneur.
Eh bien ! moi, je vous dis de ne pas jurer du tout,
ni par le ciel, car c’est le tr├┤ne de Dieu,
ni par la terre, car elle est son marchepied,
ni par J├йrusalem, car elle est la Ville du grand Roi.
Et ne jure pas non plus sur ta t├кte,
parce que tu ne peux pas
rendre un seul de tes cheveux blanc ou noir.
Que votre parole soit ‘oui’, si c’est ‘oui’,
‘non’, si c’est ‘non’.
Ce qui est en plus
vient du Mauvais. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
(OU LECTURE BREVE)
├ЙVANGILE
« Il a ├йt├й dit aux Anciens. Eh bien ! moi, je vous dis » (Mt 5, 20-22a.27-28.33-34a.37)
├Йvangile de J├йsus Christ selon saint Matthieu
En ce temps-l├а,
J├йsus disait ├а ses disciples :
« Je vous le dis :
Si votre justice ne surpasse pas celle des scribes et des pharisiens,
vous n’entrerez pas dans le royaume des Cieux.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne commettras pas de meurtre,
et si quelqu’un commet un meurtre,
il devra passer en jugement.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui se met en col├иre contre son fr├иre
devra passer en jugement.
Vous avez appris qu’il a ├йt├й dit :
Tu ne commettras pas d’adult├иre.
Eh bien ! moi, je vous dis :
Tout homme qui regarde une femme avec convoitise
a d├йj├а commis l’adult├иre avec elle dans son c┼Уur.
Vous avez encore appris qu’il a ├йt├й dit aux anciens :
Tu ne manqueras pas ├а tes serments,
mais tu t’acquitteras de tes serments envers le Seigneur.
Eh bien ! moi, je vous dis de ne pas jurer du tout.
Que votre parole soit ‘oui’, si c’est ‘oui’,
‘non’, si c’est ‘non’.
Ce qui est en plus
vient du Mauvais. »
– Acclamons la Parole de Dieu.
__________________________________
✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️
Comments
Post a Comment