Gospel of the day 12/February/2024

12 பிப்ரவரி 2024, பொதுக்காலம் 6ஆம் வாரம் - திங்கள்

முதல் வாசகம்

உங்கள் நம்பிக்கை சோதிக்கப்படும்போது, மனவுறுதி உண்டாகும். அப்போது நீங்கள் நிறைவுள்ளவர்களாய் இருப்பீர்கள்.

திருத்தூதர் யாக்கோபு எழுதிய திருமுகத்திலிருந்து வாசகம் 1: 1-11

சிதறுண்டு வாழும் பன்னிரு குலத்தினருக்கு, கடவுளுக்கும் ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவுக்கும் பணியாளனாகிய யாக்கோபு வாழ்த்துக் கூறி எழுதுவது:

என் சகோதரர் சகோதரிகளே, பல வகையான சோதனைகளுக்கு உள்ளாகும்போது நீங்கள் மகிழ்ச்சியாய் இருக்க வேண்டும் என்பதைக் கருத்தில் கொண்டிருங்கள். உங்கள் நம்பிக்கை சோதிக்கப்படும்போது மனவுறுதி உண்டாகும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். உங்கள் மனவுறுதி நிறைவான செயல்களால் விளங்கட்டும். அப்பொழுது எக்குறையுமின்றி முற்றும் நிறைவுள்ளவர்களாய் இருப்பீர்கள்.

உங்களிடையே குறைவான ஞானம் கொண்டிருப்போர் கடவுளிடத்தில் கேட்கட்டும்; அப்பொழுது அவரும் ஞானத்தைக் கொடுப்பார். அவர் முகம் கோணாமல் தாராளமாய் எல்லாருக்கும் கொடுப்பவர். ஆனால் நம்பிக்கையோடு, ஐயப்பாடின்றிக் கேட்க வேண்டும். ஐயப்பாடு கொள்பவர்கள் காற்றினால் அலைக்கழிக்கப்படும் கடல் அலையைப் போன்றவர்கள். எனவே இத்தகைய இரு மனமுள்ள, நிலையற்ற போக்குடையவர்கள் ஆண்டவரிடம் ஏதாவது பெற முடியும் என நினைக்காதிருக்கட்டும்.

தாழ்நிலையில் உள்ள சகோதரர் சகோதரிகள் தாங்கள் உயர்வு பெறும்போது மகிழ்ச்சி அடைவார்களாக! செல்வச் செழிப்பில் இருப்பவர்கள் தாங்கள் தாழ்நிலை அடையும்போதும் மகிழ்ச்சியாய் இருப்பார்களாக! ஏனெனில் செல்வர்கள் புல்வெளிப் பூவைப் போல மறைந்தொழிவார்கள். கதிரவன் எழ, வெயில் ஏறிப் புல் உலர்ந்துபோம். அதன் பூ வதங்கி விழும்; அதன் அழகிய தோற்றமும் அழிந்துவிடும். அவ்வாறே செல்வரும் தம் அலுவல்களில் ஈடுபடும்போதே அழிவுறுவர்.

ஆண்டவரின் அருள்வாக்கு.

பதிலுரைப் பாடல்

திபா 119: 67-68. 71-72. 75-76 (பல்லவி: 77a)

பல்லவி: நான் பிழைத்திருக்கும்படி உமது இரக்கம் ஆண்டவரே, கிடைப்பதாக.

67. நீர் என்னைத் தண்டிக்குமுன்பு நான் தவறிழைத்தேன்; ஆனால், இப்போது உம் வாக்கைக் கடைப்பிடிக்கின்றேன்.

68. நீர் நல்லவர்! நன்மையே செய்பவர்; எனக்கு உம் விதிமுறைகளைக் கற்பியும். - பல்லவி

71. எனக்குத் துன்பம் விளைந்தது என் நன்மைக்காகவே; அதனால், உம் விதிமுறைகளை நான் கற்றுக்கொண்டேன்.

72. நீர் திருவாய் மலர்ந்த சட்டம், ஆயிரக்கணக்கான பொன், வெள்ளிக் காசுகளைவிட எனக்கு மேலானது. - பல்லவி

75. ஆண்டவரே! உம் நீதித் தீர்ப்புகள் நேரியவை என அறிவேன்; நீர் என்னைச் சிறுமைப்படுத்தியது சரியே.

76. எனக்கு ஆறுதலளிக்குமாறு உமது பேரன்பு எனக்குக் கிடைக்கட்டும்; உம் ஊழியனுக்கு வாக்குறுதி அளித்தீர் அன்றோ! - பல்லவி

நற்செய்திக்கு முன் வாழ்த்தொலி

யோவா 14: 6

அல்லேலூயா, அல்லேலூயா! ஆண்டவர் கூறுகிறார்: வழியும் உண்மையும் வாழ்வும் நானே. என் வழியாய் அன்றி எவரும் தந்தையிடம் வருவதில்லை. அல்லேலூயா.

நற்செய்தி வாசகம்

இந்தத் தலைமுறையினர் அடையாளம் கேட்பதேன்?

✠ மாற்கு எழுதிய தூய நற்செய்தியிலிருந்து வாசகம் 8: 11-13

அக்காலத்தில்

பரிசேயர் வந்து இயேசுவோடு வாதாடத் தொடங்கினர்; வானத்திலிருந்து அடையாளம் ஒன்றைக் காட்டும்படி அவரைச் சோதித்தனர். அவர் பெருமூச்சுவிட்டு, “இந்தத் தலைமுறையினர் அடையாளம் கேட்பதேன்? இத்தலைமுறையினருக்கு அடையாளம் எதுவும் கொடுக்கப்படமாட்டாது என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்” என்றார். அவர்களை விட்டு அகன்று மீண்டும் படகேறி அவர் மறு கரைக்குச் சென்றார்.

ஆண்டவரின் அருள்வாக்கு.

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february.html

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february_10.html

FEBRUARY 12, 2024

 Monday, 6th Week in Ordinary Time — Even Year

of the Holiday

FIRST LECTURE

“The testing of your faith produces endurance, so that you may be perfect and blameless” (James 1:1-11)

Reading the letter of Saint James

James,

servant of God and the Lord Jesus Christ,

to the twelve tribes of the Diaspora,

greetings!

    Consider it an exceeding joy, my brothers,

to stumble over all kinds of trials.

    You know that such verification of your faith

produces endurance,

    and endurance must be accompanied by perfect action,

so that you may be perfect and complete,

lacking nothing.

    But if any of you lacks wisdom,

let him ask God,

who gives to all

without reserve and without reproach:

it will be given to him.

    But let him ask in faith, without the slightest hesitation,

for he who hesitates is like the waves of the sea

that the wind tosses and raises.

    Let him not imagine, this man,

that he will receive anything from the Lord,

    if he is divided, unstable in all his conduct.

    Let the brother of humble condition

take pride in being elevated,

    and the rich, in being humbled,

for he will pass away like grass in flower.

    Indeed, the sun rose, like the burning wind,

it withered the grass, its flower fell,

the beauty of its appearance disappeared;

in the same way, the rich man will wither in all his undertakings.

            – Word of the Lord.

PSALM

(Ps 118 (119), 67-68, 71-72, 75-76)

R/ Let your tenderness come to me, Lord,

and I will live. (cf. Ps 118, 77a)

Before having suffered, I lost my way;

now I follow your orders.

You are good, you do good:

teach me your commandments.

It is for my own good that I have suffered,

so have I learned your commandments.

My happiness is the law of your mouth,

more than a heap of gold or silver.

Lord, I know, your decisions are just;

you are faithful when you test me.

May I have for consolation your love

according to your promises to your servant!

Alleluia. Alleluia.

I am the Way, the Truth and the Life, says the Lord.

No one goes to the Father without going through me.

Alleluia. (Jn 14:6)

GOSPEL

“Why is this generation looking for a sign? » (Mk 8, 11-13)

Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark

At that time

    the Pharisees came

and began to argue with Jesus;

to test him,

they sought to obtain from him a sign from heaven.

    Jesus sighed deep within himself and said,

“Why does this generation seek a sign?

Amen, I tell you,

no sign will be given to this generation. »

    Then he left them, got back into the boat,

and set off towards the other bank.

            – Let us acclaim the Word of God.

12 FÉVRIER 2024

 lundi, 6ème Semaine du Temps Ordinaire — Année Paire

de la férie

LECTURES DE LA MESSE

PREMIÈRE LECTURE

« La vérification de votre foi produit l’endurance, pour que vous soyez parfaits et intègres » 

Lecture de la lettre de saint Jacques 1, 1-11

Jacques,

serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus Christ,

aux douze tribus de la Diaspora,

salut !

    Considérez comme une joie extrême, mes frères,

de buter sur toute sorte d’épreuves.

    Vous le savez, une telle vérification de votre foi

produit l’endurance,

    et l’endurance doit s’accompagner d’une action parfaite,

pour que vous soyez parfaits et intègres,

sans que rien ne vous manque.

    Mais si l’un de vous manque de sagesse,

qu’il la demande à Dieu,

lui qui donne à tous

sans réserve et sans faire de reproches :

elle lui sera donnée.

    Mais qu’il demande avec foi, sans la moindre hésitation,

car celui qui hésite ressemble aux vagues de la mer

que le vent agite et soulève.

    Qu’il ne s’imagine pas, cet homme-là,

qu’il recevra du Seigneur quoi que ce soit,

    s’il est partagé, instable dans toute sa conduite.

    Que le frère d’humble condition

tire sa fierté d’être élevé,

    et le riche, d’être humilié,

car il passera comme l’herbe en fleur.

    En effet, le soleil s’est levé, ainsi que le vent brûlant,

il a desséché l’herbe, sa fleur est tombée,

la beauté de son aspect a disparu ;

de même, le riche se flétrira dans toutes ses entreprises.

            – Parole du Seigneur.

PSAUME

(Ps 118 (119), 67-68, 71-72, 75-76)

R/ Que vienne à moi ta tendresse, Seigneur,

et je vivrai. (cf. Ps 118, 77a)

Avant d’avoir souffert, je m’égarais ;

maintenant, j’observe tes ordres.

Toi, tu es bon, tu fais du bien :

apprends-moi tes commandements.

C’est pour mon bien que j’ai souffert,

ainsi, ai-je appris tes commandements.

Mon bonheur, c’est la loi de ta bouche,

plus qu’un monceau d’or ou d’argent.

Seigneur, je le sais, tes décisions sont justes ;

tu es fidèle quand tu m’éprouves.

Que j’aie pour consolation ton amour

selon tes promesses à ton serviteur !

Alléluia. Alléluia.

Moi, je suis le Chemin, la Vérité et la Vie, dit le Seigneur.

Personne ne va vers le Père sans passer par moi.

Alléluia. (Jn 14, 6)

ÉVANGILE

« Pourquoi cette génération cherche-t-elle un signe ? » 

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 8, 11-13

En ce temps-là,

    les pharisiens survinrent

et se mirent à discuter avec Jésus ;

pour le mettre à l’épreuve,

ils cherchaient à obtenir de lui un signe venant du ciel.

    Jésus soupira au plus profond de lui-même et dit :

« Pourquoi cette génération cherche-t-elle un signe ?

Amen, je vous le déclare :

aucun signe ne sera donné à cette génération. »

    Puis il les quitta, remonta en barque,

et il partit vers l’autre rive.

            – Acclamons la Parole de Dieu.

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february.html

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february_10.html

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february.html

https://anthusmedia.blogspot.com/2023/02/saint-of-day-12february_10.html