Gospel of the day 27/February/2025
27 рокிрок்ро░ро╡ро░ி 2025, ро╡ிропாро┤рой்
рокொродுроХ்роХாро▓роо் 7роЖроо் ро╡ாро░роо் - ро╡ிропாро┤рой் роиாро░ெроХ் роироХро░் рокுройிрод роХிро░роХோро░ிропாро░் - роЖродீройрод் родро▓ைро╡ро░், рооро▒ைро╡ро▓்ро▓ுроиро░்
ро╡ாроЪроХроЩ்роХро│்.ЁЯСЗЁЯП╝
рооுродро▓் ро╡ாроЪроХроо்
роЖрог்роЯро╡ро░ிроЯроо் родிро░ுроо்рокிроЪ் роЪெро▓்ро▓, роХாро▓роо் родாро┤்род்родாродே.
роЪீро░ாроХ்роХிрой் роЮாрой роиூро▓ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 5: 1-8
роЙрой் роЪெро▓்ро╡роЩ்роХро│ிро▓் роироо்рокிроХ்роХை ро╡ைроХ்роХாродே; ‘роОройроХ்роХு роЕро╡ை рокோродுроо்’ роОройроЪ் роЪொро▓்ро▓ாродே. роЙрой் роиாроЯ்роЯроЩ்роХро│ுроХ்роХுроо் ро╡ро▓ிрооைроХ்роХுроо் роЕроЯிрооைропாроХாродே; роЙрой் роЙро│்ро│род்родு ро╡ிро░ுрок்рокроЩ்роХро│ைрок் рокிрой்рокро▒்ро▒ாродே. роОройроХ்роХு роОродிро░ாроп்роЪ் роЪெропро▓்рокроЯроХ்роХூроЯிропро╡ро░் ропாро░்? роОройроЪ் роЪொро▓்ро▓ாродே; роЖрог்роЯро╡ро░் роЙрой்ройைрод் родрог்роЯிропாрооро▓் ро╡ிроЯрооாроЯ்роЯாро░். ‘роиாрой் рокாро╡роо் роЪெроп்родேрой்; роЗро░ுрок்рокிройுроо், роОройроХ்роХு роОрой்рой роиேро░்рои்родுро╡ிроЯ்роЯродு?’ роОройроХ் роХூро▒ாродே; роЖрог்роЯро╡ро░் рокொро▒ுрооை роЙро│்ро│ро╡ро░். рокாро╡род்родுроХ்роХு рооேро▓் рокாро╡роо் роЪெроп்ропுроо் роЕро│ро╡ுроХ்роХுрок் рокாро╡ роорой்ройிрок்рокுрок்рокро▒்ро▒ி роЕроЪ்роЪроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роЗро░ாродே. ‘роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் рокро░ிро╡ு роОро▓்ро▓ைропро▒்ро▒родு; роОрог்рогро▒்ро▒ роОрой் рокாро╡роЩ்роХро│ை роЕро╡ро░் роорой்ройிрод்родுро╡ிроЯுро╡ாро░்’ роОрой роЙро░ைроХ்роХாродே. роЕро╡ро░ிроЯроо் роЗро░роХ்роХрооுроо் роЪிройрооுроо் роЙро│்ро│рой; роЕро╡ро░родு роЪீро▒்ро▒роо் рокாро╡ிроХро│ைрод் родாроХ்роХுроо். роЖрог்роЯро╡ро░ிроЯроо் родிро░ுроо்рокிроЪ் роЪெро▓்ро▓роХ் роХாро▓роо் родாро┤்род்родாродே. роиாро│்роХро│ைрод் родро│்ро│ிрок்рокோроЯாродே. роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЪிройроо் родிроЯீро░ெрой்ро▒ு рокொроЩ்роХிропெро┤ுроо்; роЕро╡ро░் родрог்роЯிроХ்роХுроо் роХாро▓род்родிро▓் роиீ роЕро┤ிрои்родுрокோро╡ாроп். рооுро▒ைроХேроЯாрой роЪெро▓்ро╡роЩ்роХро│ிро▓் роироо்рокிроХ்роХை ро╡ைроХ்роХாродே; рокேро░ிроЯро░ிрой் роиாро│ிро▓் роЕро╡ро▒்ро▒ாро▓் роЙройроХ்роХுрок் рокропрой் роЗро░ாродு.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
рокродிро▓ுро░ைрок் рокாроЯро▓்
родிрокா 1: 1-2. 3. 4,6 (рокро▓்ро▓ро╡ி: 40: 4a)
рокро▓்ро▓ро╡ி: роЖрог்роЯро╡ро░் рооீродு роироо்рокிроХ்роХை роХொрог்роЯோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░்.
1. роиро▒்рокேро▒ு рокெро▒்ро▒ро╡ро░் ропாро░்? - роЕро╡ро░் рокொро▓்ро▓ாро░ிрой் роЪொро▓்ро▓ிрой்рокроЯி роироЯро╡ாродро╡ро░்; рокாро╡ிроХро│ிрой் родீропро╡ро┤ி роиிро▓்ро▓ாродро╡ро░்; роЗроХро┤்ро╡ாро░ிрой் роХுро┤ுро╡ிройிро▓் роЕрооро░ாродро╡ро░்;
2. роЖройாро▓் роЕро╡ро░் роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрод்родிро▓் роороХிро┤்роЪ்роЪிропுро▒ுрокро╡ро░்; роЕро╡ро░родு роЪроЯ்роЯрод்родைрок்рокро▒்ро▒ி роЗро░ро╡ுроо் рокроХро▓ுроо் роЪிрои்родிрок்рокро╡ро░். - рокро▓்ро▓ро╡ி
3. роЕро╡ро░் роиீро░ோроЯைропோро░роо் роироЯрок்рокроЯ்роЯ рооро░роо்рокோро▓் роЗро░ுрок்рокாро░்; рокро░ுро╡ роХாро▓род்родிро▓் роХройிродрои்родு, роОрой்ро▒ுроо் рокроЪுрооைропாроп் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЕроо்рооро░род்родிро▒்роХு роТрок்рокாро╡ாро░்; родாроо் роЪெроп்ро╡родройைрод்родிро▓ுроо் ро╡ெро▒்ро▒ி рокெро▒ுро╡ாро░். - рокро▓்ро▓ро╡ி
4. роЖройாро▓், рокொро▓்ро▓ாро░் роЕрок்рокроЯி роЗро▓்ро▓ை; роЕро╡ро░்роХро│் роХாро▒்ро▒ு роЕроЯிрод்родுроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо் рокродро░ைрок்рокோро▓் роЖро╡ро░்.
6. роиேро░்рооைропாро│ро░ிрой் роиெро▒ிропை роЖрог்роЯро╡ро░் роХро░ுрод்родிро▓் роХொро│்ро╡ாро░்; рокொро▓்ро▓ாро░ிрой் ро╡ро┤ிропோ роЕро┤ிро╡ைрод் родро░ுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
роиро▒்роЪெроп்родிроХ்роХு рооுрой் ро╡ாро┤்род்родொро▓ி
1 родெроЪ 2: 13
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா, роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роХроЯро╡ுро│ிрой் ро╡ாро░்род்родைропை роиீроЩ்роХро│் роОроЩ்роХро│ிроЯрооிро░ுрои்родு роХேроЯ்роЯрокோродு роЕродை рооройிрод ро╡ாро░்род்родைропாроХ роЕро▓்ро▓, роХроЯро╡ுро│ிрой் ро╡ாро░்род்родைропாроХро╡ே роПро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯீро░்роХро│். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா.
роиро▒்роЪெроп்родி ро╡ாроЪроХроо்
роЗро░ு роХைропுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родுроХ்роХுрод் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ, роХை роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் роиிро▓ைро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роиро▓்ро▓родு.
✠ рооாро▒்роХு роОро┤ுродிроп родூроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 9: 41-50
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு родроо் роЪீроЯро░ுроХ்роХுроХ் роХூро▒ிропродு: “роиீроЩ்роХро│் роХிро▒ிро╕்родுро╡ைроЪ் роЪாро░்рои்родро╡ро░்роХро│் роОрой்рокродாро▓் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роТро░ு роХிрог்рогроо் родрог்рогீро░் роХொроЯுрок்рокро╡ро░் роХைроо்рооாро▒ு рокெро▒ாрооро▓் рокோроХாро░் роОрой роЙро▒ுродிропாроХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.
роОрой்рооீродு роироо்рокிроХ்роХை роХொрог்роЯுро│்ро│ роЗроЪ்роЪிро▒ிропோро░ுро│் роОро╡ро░ைропாро╡родு рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்ро╡ோро░ுроЯைроп роХро┤ுрод்родிро▓் роУро░் роОрои்родிро░роХ் роХро▓்ро▓ைроХ் роХроЯ்роЯி, роХроЯро▓ிро▓் родро│்ро│ிро╡ிроЯுро╡родே роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХை роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓் роЕродை ро╡ெроЯ்роЯிро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХைропுроЯைропро╡ро░ாроп் роЕрогைропாрод роиெро░ுрок்рокுро│்ро│ роиро░роХрод்родுроХ்роХுро│் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родை ро╡ிроЯ, роХை роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் роиிро▓ைро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХாро▓் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓் роЕродை ро╡ெроЯ்роЯிро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХாро▓ுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родிро▓் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ роХாро▓் роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் ро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХрог் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓், роЕродைрок் рокிроЯுроЩ்роХி роОро▒ிрои்родுро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХрог்рогுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родிро▓் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ роТро▒்ро▒ைроХ் роХрог்рогро░ாроп் роЗро▒ைропாроЯ்роЪிроХ்роХு роЙроЯ்рокроЯுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роиро░роХрод்родிро▓ோ роЕро╡ро░்роХро│ைрод் родிрой்ройுроо் рокுро┤ு роЪாроХாродு; роиெро░ுрок்рокுроо் роЕро╡ிропாродு. роПройெройிро▓் рокро▓ிрок் рокொро░ுро│் роЙрок்рокாро▓் родூроп்рооைропாроХ்роХрок்рокроЯுро╡родு рокோро▓் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ுроо் роиெро░ுрок்рокாро▓் родூроп்рооைропாроХ்роХрок்рокроЯுро╡ро░். роЙрок்рокு роиро▓்ро▓родு. роЖройாро▓் роЕродு роЙро╡ро░்рок்рокро▒்ро▒ுрок் рокோройாро▓் роОродைроХ் роХொрог்роЯு роЕродை роЙро╡ро░்рок்рокுро│்ро│родாроХ்роХுро╡ீро░்роХро│்? роиீроЩ்роХро│் роЙрок்рокிрой் родрой்рооை роХொрог்роЯிро░ுроЩ்роХро│். роТро░ுро╡ро░ோроЯு роТро░ுро╡ро░் роЕрооைродிропுроЯрой் ро╡ாро┤ுроЩ்роХро│்.”
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝✨️✞✨️ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝
https://www.rosacarmeliretreatcenter.com
ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝✨️✞✨️ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝
February 27, 2025
Thursday, 7th Week of Ordinary Time — Odd Year
St. Gregory of Narek, Abbot and Doctor of the Church
Optional Memorial
Readings of the Mass
First reading
“Do not delay in returning to the Lord” (Sir 5:1-8)
Reading from the book of Ben Sira the Wise
Do not rely on your riches,
do not say, "They are enough for me."
Do not let your instinct and your strength lead you
to follow the desires of your heart.
Do not say, "Who will impose on me?",
for the Lord will not fail to punish you.
Do not say, "I have sinned, and nothing has happened to me,"
for the Lord knows how to wait a long time.
Do not be so sure of forgiveness
that you heap sin upon sin.
Do not say, "His mercy is great,
he will forgive all my sins,"
for in him there is pity but also anger;
his indignation will fall on sinners.
Do not delay in turning to the Lord,
do not postpone your decision from day to day;
for suddenly the anger of the Lord will burst forth,
and in the hour of punishment you will be destroyed.
Do not rely on wealth gotten by mistake,
for it will not profit you in the day of adversity.
– Word of the Lord.
Psalm
(Ps 1, 1-2, 3, 4.6)(Ps 39, 5a)
R/ Happy is the man
who puts his faith in the Lord.
Blessed is the man
who does not enter into the counsel of the wicked,
nor walk in the way of sinners,
nor sit with scoffers,
but delights in the law of the Lord
, and murmurs in his law day and night!
He is like a tree
planted by a stream,
which yields its fruit in its season,
and its leaf never fades;
whatever it undertakes will prosper.
This is not the fate of the wicked.
But they are like chaff
that is blown away by the wind.
The Lord knows the way of the righteous,
but the way of the wicked will perish.
Gospel
“It is better for you to enter eternal life maimed than to go into hell with two hands” (Mk 9:41-50)
Alleluia. Alleluia.
Accept the word of God:
for what it really is:
not a word of men,
but the word of God.
Alleluia. (cf. 1 Th 2:13)
Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark
At that time,
Jesus said to his disciples:
"Whoever gives you a cup of water
in the name of belonging to Christ,
truly, I say to you,
he will not go without a reward.
Whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble ,
it would be better for him
if a millstone were hung around his neck
and he were thrown into the sea.
And if your hand causes you to stumble,
cut it off.
It is better for you to enter life maimed
than with two hands to go into hell,
where the fire is not quenched.
And if your foot causes you to stumble,
cut it off.
It is better for you to enter life maimed than
with two feet to go into hell.
And if your eye causes you to stumble,
pluck it out.
It is better for you to enter the kingdom of God with one eye
than with two eyes to go into hell,
where the worm does not die
and the fire is not quenched.
Everyone will be salted with fire.
Salt is good;
but if it ceases to be salt,
wherewith will ye salt it?
Have salt in yourselves,
and live at peace with one another.
– Let us acclaim the Word of God.
рокொродுроХ்роХாро▓роо் 7роЖроо் ро╡ாро░роо் - ро╡ிропாро┤рой் роиாро░ெроХ் роироХро░் рокுройிрод роХிро░роХோро░ிропாро░் - роЖродீройрод் родро▓ைро╡ро░், рооро▒ைро╡ро▓்ро▓ுроиро░்
ро╡ாроЪроХроЩ்роХро│்.ЁЯСЗЁЯП╝
рооுродро▓் ро╡ாроЪроХроо்
роЖрог்роЯро╡ро░ிроЯроо் родிро░ுроо்рокிроЪ் роЪெро▓்ро▓, роХாро▓роо் родாро┤்род்родாродே.
роЪீро░ாроХ்роХிрой் роЮாрой роиூро▓ிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 5: 1-8
роЙрой் роЪெро▓்ро╡роЩ்роХро│ிро▓் роироо்рокிроХ்роХை ро╡ைроХ்роХாродே; ‘роОройроХ்роХு роЕро╡ை рокோродுроо்’ роОройроЪ் роЪொро▓்ро▓ாродே. роЙрой் роиாроЯ்роЯроЩ்роХро│ுроХ்роХுроо் ро╡ро▓ிрооைроХ்роХுроо் роЕроЯிрооைропாроХாродே; роЙрой் роЙро│்ро│род்родு ро╡ிро░ுрок்рокроЩ்роХро│ைрок் рокிрой்рокро▒்ро▒ாродே. роОройроХ்роХு роОродிро░ாроп்роЪ் роЪெропро▓்рокроЯроХ்роХூроЯிропро╡ро░் ропாро░்? роОройроЪ் роЪொро▓்ро▓ாродே; роЖрог்роЯро╡ро░் роЙрой்ройைрод் родрог்роЯிропாрооро▓் ро╡ிроЯрооாроЯ்роЯாро░். ‘роиாрой் рокாро╡роо் роЪெроп்родேрой்; роЗро░ுрок்рокிройுроо், роОройроХ்роХு роОрой்рой роиேро░்рои்родுро╡ிроЯ்роЯродு?’ роОройроХ் роХூро▒ாродே; роЖрог்роЯро╡ро░் рокொро▒ுрооை роЙро│்ро│ро╡ро░். рокாро╡род்родுроХ்роХு рооேро▓் рокாро╡роо் роЪெроп்ропுроо் роЕро│ро╡ுроХ்роХுрок் рокாро╡ роорой்ройிрок்рокுрок்рокро▒்ро▒ி роЕроЪ்роЪроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роЗро░ாродே. ‘роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் рокро░ிро╡ு роОро▓்ро▓ைропро▒்ро▒родு; роОрог்рогро▒்ро▒ роОрой் рокாро╡роЩ்роХро│ை роЕро╡ро░் роорой்ройிрод்родுро╡ிроЯுро╡ாро░்’ роОрой роЙро░ைроХ்роХாродே. роЕро╡ро░ிроЯроо் роЗро░роХ்роХрооுроо் роЪிройрооுроо் роЙро│்ро│рой; роЕро╡ро░родு роЪீро▒்ро▒роо் рокாро╡ிроХро│ைрод் родாроХ்роХுроо். роЖрог்роЯро╡ро░ிроЯроо் родிро░ுроо்рокிроЪ் роЪெро▓்ро▓роХ் роХாро▓роо் родாро┤்род்родாродே. роиாро│்роХро│ைрод் родро│்ро│ிрок்рокோроЯாродே. роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЪிройроо் родிроЯீро░ெрой்ро▒ு рокொроЩ்роХிропெро┤ுроо்; роЕро╡ро░் родрог்роЯிроХ்роХுроо் роХாро▓род்родிро▓் роиீ роЕро┤ிрои்родுрокோро╡ாроп். рооுро▒ைроХேроЯாрой роЪெро▓்ро╡роЩ்роХро│ிро▓் роироо்рокிроХ்роХை ро╡ைроХ்роХாродே; рокேро░ிроЯро░ிрой் роиாро│ிро▓் роЕро╡ро▒்ро▒ாро▓் роЙройроХ்роХுрок் рокропрой் роЗро░ாродு.
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
рокродிро▓ுро░ைрок் рокாроЯро▓்
родிрокா 1: 1-2. 3. 4,6 (рокро▓்ро▓ро╡ி: 40: 4a)
рокро▓்ро▓ро╡ி: роЖрог்роЯро╡ро░் рооீродு роироо்рокிроХ்роХை роХொрог்роЯோро░் рокேро▒ுрокெро▒்ро▒ோро░்.
1. роиро▒்рокேро▒ு рокெро▒்ро▒ро╡ро░் ропாро░்? - роЕро╡ро░் рокொро▓்ро▓ாро░ிрой் роЪொро▓்ро▓ிрой்рокроЯி роироЯро╡ாродро╡ро░்; рокாро╡ிроХро│ிрой் родீропро╡ро┤ி роиிро▓்ро▓ாродро╡ро░்; роЗроХро┤்ро╡ாро░ிрой் роХுро┤ுро╡ிройிро▓் роЕрооро░ாродро╡ро░்;
2. роЖройாро▓் роЕро╡ро░் роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் родிро░ுроЪ்роЪроЯ்роЯрод்родிро▓் роороХிро┤்роЪ்роЪிропுро▒ுрокро╡ро░்; роЕро╡ро░родு роЪроЯ்роЯрод்родைрок்рокро▒்ро▒ி роЗро░ро╡ுроо் рокроХро▓ுроо் роЪிрои்родிрок்рокро╡ро░். - рокро▓்ро▓ро╡ி
3. роЕро╡ро░் роиீро░ோроЯைропோро░роо் роироЯрок்рокроЯ்роЯ рооро░роо்рокோро▓் роЗро░ுрок்рокாро░்; рокро░ுро╡ роХாро▓род்родிро▓் роХройிродрои்родு, роОрой்ро▒ுроо் рокроЪுрооைропாроп் роЗро░ுроХ்роХுроо் роЕроо்рооро░род்родிро▒்роХு роТрок்рокாро╡ாро░்; родாроо் роЪெроп்ро╡родройைрод்родிро▓ுроо் ро╡ெро▒்ро▒ி рокெро▒ுро╡ாро░். - рокро▓்ро▓ро╡ி
4. роЖройாро▓், рокொро▓்ро▓ாро░் роЕрок்рокроЯி роЗро▓்ро▓ை; роЕро╡ро░்роХро│் роХாро▒்ро▒ு роЕроЯிрод்родுроЪ் роЪெро▓்ро▓ுроо் рокродро░ைрок்рокோро▓் роЖро╡ро░்.
6. роиேро░்рооைропாро│ро░ிрой் роиெро▒ிропை роЖрог்роЯро╡ро░் роХро░ுрод்родிро▓் роХொро│்ро╡ாро░்; рокொро▓்ро▓ாро░ிрой் ро╡ро┤ிропோ роЕро┤ிро╡ைрод் родро░ுроо். - рокро▓்ро▓ро╡ி
роиро▒்роЪெроп்родிроХ்роХு рооுрой் ро╡ாро┤்род்родொро▓ி
1 родெроЪ 2: 13
роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா, роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா! роХроЯро╡ுро│ிрой் ро╡ாро░்род்родைропை роиீроЩ்роХро│் роОроЩ்роХро│ிроЯрооிро░ுрои்родு роХேроЯ்роЯрокோродு роЕродை рооройிрод ро╡ாро░்род்родைропாроХ роЕро▓்ро▓, роХроЯро╡ுро│ிрой் ро╡ாро░்род்родைропாроХро╡ே роПро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯீро░்роХро│். роЕро▓்ро▓ேро▓ூропா.
роиро▒்роЪெроп்родி ро╡ாроЪроХроо்
роЗро░ு роХைропுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родுроХ்роХுрод் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ, роХை роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் роиிро▓ைро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роиро▓்ро▓родு.
✠ рооாро▒்роХு роОро┤ுродிроп родூроп роиро▒்роЪெроп்родிропிро▓ிро░ுрои்родு ро╡ாроЪроХроо் 9: 41-50
роЕроХ்роХாро▓род்родிро▓்
роЗропேроЪு родроо் роЪீроЯро░ுроХ்роХுроХ் роХூро▒ிропродு: “роиீроЩ்роХро│் роХிро▒ிро╕்родுро╡ைроЪ் роЪாро░்рои்родро╡ро░்роХро│் роОрой்рокродாро▓் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роТро░ு роХிрог்рогроо் родрог்рогீро░் роХொроЯுрок்рокро╡ро░் роХைроо்рооாро▒ு рокெро▒ாрооро▓் рокோроХாро░் роОрой роЙро▒ுродிропாроХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроЪ் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.
роОрой்рооீродு роироо்рокிроХ்роХை роХொрог்роЯுро│்ро│ роЗроЪ்роЪிро▒ிропோро░ுро│் роОро╡ро░ைропாро╡родு рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்ро╡ோро░ுроЯைроп роХро┤ுрод்родிро▓் роУро░் роОрои்родிро░роХ் роХро▓்ро▓ைроХ் роХроЯ்роЯி, роХроЯро▓ிро▓் родро│்ро│ிро╡ிроЯுро╡родே роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХை роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓் роЕродை ро╡ெроЯ்роЯிро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХைропுроЯைропро╡ро░ாроп் роЕрогைропாрод роиெро░ுрок்рокுро│்ро│ роиро░роХрод்родுроХ்роХுро│் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родை ро╡ிроЯ, роХை роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் роиிро▓ைро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХாро▓் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓் роЕродை ро╡ெроЯ்роЯிро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХாро▓ுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родிро▓் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ роХாро▓் роКройрооுро▒்ро▒ро╡ро░ாроп் ро╡ாро┤்ро╡ிро▓் рокுроХுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роЙроЩ்роХро│் роХрог் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокாро╡род்родிро▓் ро╡ிро┤роЪ் роЪெроп்родாро▓், роЕродைрок் рокிроЯுроЩ்роХி роОро▒ிрои்родுро╡ிроЯுроЩ்роХро│். роиீроЩ்роХро│் роЗро░ு роХрог்рогுроЯைропро╡ро░ாроп் роиро░роХрод்родிро▓் родро│்ро│рок்рокроЯுро╡родைро╡ிроЯ роТро▒்ро▒ைроХ் роХрог்рогро░ாроп் роЗро▒ைропாроЯ்роЪிроХ்роХு роЙроЯ்рокроЯுро╡родு роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роиро▓்ро▓родு. роиро░роХрод்родிро▓ோ роЕро╡ро░்роХро│ைрод் родிрой்ройுроо் рокுро┤ு роЪாроХாродு; роиெро░ுрок்рокுроо் роЕро╡ிропாродு. роПройெройிро▓் рокро▓ிрок் рокொро░ுро│் роЙрок்рокாро▓் родூроп்рооைропாроХ்роХрок்рокроЯுро╡родு рокோро▓் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ுроо் роиெро░ுрок்рокாро▓் родூроп்рооைропாроХ்роХрок்рокроЯுро╡ро░். роЙрок்рокு роиро▓்ро▓родு. роЖройாро▓் роЕродு роЙро╡ро░்рок்рокро▒்ро▒ுрок் рокோройாро▓் роОродைроХ் роХொрог்роЯு роЕродை роЙро╡ро░்рок்рокுро│்ро│родாроХ்роХுро╡ீро░்роХро│்? роиீроЩ்роХро│் роЙрок்рокிрой் родрой்рооை роХொрог்роЯிро░ுроЩ்роХро│். роТро░ுро╡ро░ோроЯு роТро░ுро╡ро░் роЕрооைродிропுроЯрой் ро╡ாро┤ுроЩ்роХро│்.”
роЖрог்роЯро╡ро░ிрой் роЕро░ுро│்ро╡ாроХ்роХு.
ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝✨️✞✨️ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝
https://www.rosacarmeliretreatcenter.com
ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝✨️✞✨️ЁЯМ╝ЁЯНГЁЯМ╕ЁЯНВЁЯМ╝
February 27, 2025
Thursday, 7th Week of Ordinary Time — Odd Year
St. Gregory of Narek, Abbot and Doctor of the Church
Optional Memorial
Readings of the Mass
First reading
“Do not delay in returning to the Lord” (Sir 5:1-8)
Reading from the book of Ben Sira the Wise
Do not rely on your riches,
do not say, "They are enough for me."
Do not let your instinct and your strength lead you
to follow the desires of your heart.
Do not say, "Who will impose on me?",
for the Lord will not fail to punish you.
Do not say, "I have sinned, and nothing has happened to me,"
for the Lord knows how to wait a long time.
Do not be so sure of forgiveness
that you heap sin upon sin.
Do not say, "His mercy is great,
he will forgive all my sins,"
for in him there is pity but also anger;
his indignation will fall on sinners.
Do not delay in turning to the Lord,
do not postpone your decision from day to day;
for suddenly the anger of the Lord will burst forth,
and in the hour of punishment you will be destroyed.
Do not rely on wealth gotten by mistake,
for it will not profit you in the day of adversity.
– Word of the Lord.
Psalm
(Ps 1, 1-2, 3, 4.6)(Ps 39, 5a)
R/ Happy is the man
who puts his faith in the Lord.
Blessed is the man
who does not enter into the counsel of the wicked,
nor walk in the way of sinners,
nor sit with scoffers,
but delights in the law of the Lord
, and murmurs in his law day and night!
He is like a tree
planted by a stream,
which yields its fruit in its season,
and its leaf never fades;
whatever it undertakes will prosper.
This is not the fate of the wicked.
But they are like chaff
that is blown away by the wind.
The Lord knows the way of the righteous,
but the way of the wicked will perish.
Gospel
“It is better for you to enter eternal life maimed than to go into hell with two hands” (Mk 9:41-50)
Alleluia. Alleluia.
Accept the word of God:
for what it really is:
not a word of men,
but the word of God.
Alleluia. (cf. 1 Th 2:13)
Gospel of Jesus Christ according to Saint Mark
At that time,
Jesus said to his disciples:
"Whoever gives you a cup of water
in the name of belonging to Christ,
truly, I say to you,
he will not go without a reward.
Whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble ,
it would be better for him
if a millstone were hung around his neck
and he were thrown into the sea.
And if your hand causes you to stumble,
cut it off.
It is better for you to enter life maimed
than with two hands to go into hell,
where the fire is not quenched.
And if your foot causes you to stumble,
cut it off.
It is better for you to enter life maimed than
with two feet to go into hell.
And if your eye causes you to stumble,
pluck it out.
It is better for you to enter the kingdom of God with one eye
than with two eyes to go into hell,
where the worm does not die
and the fire is not quenched.
Everyone will be salted with fire.
Salt is good;
but if it ceases to be salt,
wherewith will ye salt it?
Have salt in yourselves,
and live at peace with one another.
– Let us acclaim the Word of God.
Comments
Post a Comment